生じる
- 小学館 和西辞典
- ocurrir, producirse, (現れる) surgir, (生まれる) nacer問題が生じた|Surgió un problema.ガス爆発で生じた火災|incendio m. causado…
クロスカントリー
- 小学館 和西辞典
- ⸨陸上競技⸩ ⸨英語⸩ cross m., campo m. a travésクロスカントリースキーesquí m. ⌈de fondo [nórdico]
言語
- 小学館 和西辞典
- lengua f., idioma m., lenguaje m., habla f.世界の言語|⌈idiomas mpl. [lenguas fpl.] del mundo言語が明瞭である|utilizar un lenguaje …
複合斜交層理
- 岩石学辞典
- ① compound cross-bedding: 移動している非対称的なリップルによって作られた斜交葉理(cross-laminae)が重複したもの[Gilbert : 1899]. ② compo…
過激
- 小学館 和西辞典
- 過激なextremo[ma], (急進的な) radical, (過度の) excesivo[va]過激な言葉|palabra f. ⌈violenta [agresiva]過激な運動を避ける|evita…
Dioscorea cayenensis【Dioscoreacayenensis】
- 改訂新版 世界大百科事典
Dioscorea septemloba【Dioscoreaseptemloba】
- 改訂新版 世界大百科事典
B型肝炎ウイルス(HBV)(ウイルス感染症)
- 内科学 第10版
- (10)B型肝炎ウイルス (HBV) 【⇨9-2-3),9-3,9-4-1-(1),9-5-1),9-12-1)】[中込 治] ■文献 Palacios G, Casa I, et al: Human enterov…
恨み うらみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ódio;raiva;ressentimento彼は私に恨みを持っている|Ele tem raiva de mim.
弁護士
- 小学館 和西辞典
- abogado[da] mf.弁護士を立てる|contratar a un abogado顧問弁護士abogado[da] mf. consejero[ra]弁護士会colegio m. de abogados弁護士事務所bufet…
診察
- 小学館 和西辞典
- consulta f. médica診察を受ける|consultar a un médico診察するpasar consulta診察券tarjeta f. de consulta (médica)診察時…
a・per・ci・bir, [a.per.θi.ƀír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 準備する,用意する.2 ⸨de... …を⸩ 支給する.apercibir de ropa|衣類を与える.3 ⸨de... / por... …だと⸩ 警告する,注意を促す;⸨con... ……
惑わす
- 小学館 和西辞典
- (当惑させる) confundir, desconcertar, (だます) engañar, (誘惑する) seducir人心を惑わす|⌈confundir [desconcertar] a la …
かけね 掛け値
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高くつけた値段)prezzo(男) d'affezione ¶掛け値をする|chie̱dere un prezzo eccessivo [maggiorato] ¶掛け値なしの値段|prezzo netto […
日報
- 小学館 和西辞典
- ⌈boletín m. [informe m.] diario
アパート
- 小学館 和西辞典
- apartamento m., (ワンルームタイプ) estudio m.アパートを借りる|alquilar un apartamento (「貸す」という意味もあるので注意)
ほうしゃのう 放射能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radioattività(女) ¶人工[自然]放射能|radioattività artificiale [naturale] ¶放射能のある|radioattivo ¶放射能を浴びる|e̱ssere espo…
概略
- 小学館 和西辞典
- resumen m., sumario m., sinopsis f.[=pl.], (枠組み) esquema m.概略を記す|⌈escribir [anotar] un resumen ⸨de⸩事件の概略|sumario m.…
abúrágíru, あぶらぎる, 脂ぎる
- 現代日葡辞典
- Ser oleoso e reluzente.Aburagitta chūnen otoko|脂ぎった中年男∥Um homem de meia idade, nédio e luzidio.
Bacchus /bakys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] 〖ローマ神話〗 バッカス(⇒DIONYSOS).
mosquito hawk【mosquitohawk】
- 改訂新版 世界大百科事典
distribuir /dʒistribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 分配する,配分するdistribuir as cartas|トランプのカードを配るdistribuir os prêmios|賞を授与する❷ 配達する,…
放射能
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- radioactivité [女]放射能に汚染される|être contaminé(e) par la radioactivité放射能を浴びる|s'exposer à …
福利
- 小学館 和西辞典
- bienestar m.福利厚生prestaciones fpl. y beneficios mpl. sociales福利事業obra f. social
コンプレックス
- 小学館 和西辞典
- complejo m., (劣等感) complejo m. de inferioridadコンプレックスがある|tener complejos, acomplejarse ⸨por⸩エディプスコンプレックスcomplej…
obbrobrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 不面目な gesto ~|恥ずべき行為. 2 趣味の悪い, みっともない, 劣悪な parole obbrobriose|ひどい言葉 morte obbrobriosa|見苦…
さかまく 逆巻く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶逆巻く波|onde minacciose [infuriate] ¶岩礁に波が逆巻いている.|Le ondate si infra̱ngono sulle scogliere.
diol
- 改訂新版 世界大百科事典
一等鯛 (イットウダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Adioryx spinosissimus動物。イットウダイ科の海水魚
一刀鯛 (イットウダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Adioryx spinosissimus動物。イットウダイ科の海水魚
アイ‐ピー‐エフ【IPF】[idiopathic pulmonary fibrosis]
- デジタル大辞泉
- 《idiopathic pulmonary fibrosis》⇒特発性肺線維症
敬具 けいぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- respeitosamente;atenciosamente;cordialmente
じあるじあしょう【ジアルジア症 Giardiosis】
- 家庭医学館
- [どんな病気か] ランブル鞭毛虫(べんもうちゅう)の寄生によっておこり、ランブル鞭毛虫症(べんもうちゅうしょう)ともいいます。不潔な環境で…
踏査
- 小学館 和西辞典
- exploración f., reconocimiento m.踏査するexplorar, reconocer実地踏査estudio m. de campo
経路
- 小学館 和西辞典
- ruta f., vía f., (道順) itinerario m.バスの経路|recorrido m. del autobús感染の経路|vía f. de infecciónロー…
貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する|dedicarse al comercio exterior貿易を振興する|fomenta…
虐殺
- 小学館 和西辞典
- ⌈asesinato m. [homicidio m.] cruel虐殺する⌈matar [asesinar] cruelmente a ALGUIEN大量に虐殺する|masacrar ⌈sin piedad […
貴重 きちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 貴重な|valioso;precioso貴重な本|livro precioso貴重品|artigo valioso
sṓkáń1[oó], そうかん, 壮観
- 現代日葡辞典
- A vista magnífica;o espe(c)táculo grandioso 「do monte Fuji」;a vista espe(c)tacular.Iguasu no taki wa ~ da|イグアスの滝…
原理
- 小学館 和西辞典
- principio m.アルキメデスの原理|principio m. de Arquímedesてこの原理|principio m. de la palanca多数決の原理|regla m. de la mayor…
お神籤
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ omikuji m., (説明訳) oráculo m. escrito en una tira de papel que se vende en los templos y santuariosおみくじを引く|saca…
a・ta・jar, [a.ta.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨por... …を通って⸩ 近道する;時間を節約する.atajar por los campos|畑を突っ切って近道する.━[他]1 遮る,阻む,阻止する.atajar un cam…
hṓri, ほうり, 法理
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O fundamento da lei;os princípios legais.
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário;o oposto;o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.~ de shōbu suru|対…
dios・te・dé, [djos.te.đé;đjos.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〖鳥〗 オニオオハシ.
odiosità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)憎さ, 憎らしさ;反目.
**dis・gus・to, [dis.ǥús.to;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 苦悩;不安,心痛.tener un disgusto con...|…のことを心配する.Mi hijo le dio un gran disgusto a la familia con sus negocios.|私の息…
litigioso, sa /litʃiʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]係争中の,係争を招きそうなdivórcio litigioso|裁判離婚.
hṓsákú2[oó], ほうさく, 方策
- 現代日葡辞典
- O plano 「para juntar dinheiro」;o esquema;o estratagema;os meios.~ ga tsukita|方策が尽きた∥Esgotaram-se todos os ~.~ o megurasu|方…
ちる 散る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ばらばらに離れて落ちる)cadere(自)[es];(散らばる)spa̱rgersi, sparpagliarsi ¶火花が散る.|Spri̱zzano (le) scintille. ¶あ…