案配
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- arrangement [男], état [男](→ぐあい)いい案配に|heureusement, par bonheur
yobí-mízú, よびみず, 呼び水
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…)1 [さそい水] A escorva [água para escorvar] 「a bomba/o sifão」. [S/同]Sasóí-mizu.2 [物事を…
te-mórí, てもり, 手盛り
- 現代日葡辞典
- (<…+morú)1 [自分で食器につぐこと] O servir-se (de comida) a si próprio.2 [自分勝手にきめること] O decidir em proveito pr&…
ともかせぎ【共稼ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子供が生まれるまで彼らは共稼ぎをしていたBoth of them were working (to make a living) before the baby was born.共稼ぎの夫婦a double-income f…
tax benefit
- 英和 用語・用例辞典
- 税務上の特典 (税額控除や所得控除などの)税制上の優遇措置 税効果 節税益 課税軽減額tax benefitの用例The government hopes to stabilize the gove…
アケーディア‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【アケーディア国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Acadia National Park》⇒アーカディア国立公園
署長
- 小学館 和西辞典
- 警察署長comisario[ria] mf. de policía消防署長jefe[fa] mf. del parque de bomberos
ちゃくそう【着装】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 着装する 〔衣服を〕wear, put on;〔部品を〕fix [fit] the parts to the main body ((of a machine))
yasáí, やさい, 野菜
- 現代日葡辞典
- A hortaliça;os legumes;as verduras;os vegetais.◇~ batake野菜畑A horta.◇~ sarada [sūpu]野菜サラダ[スープ]A salada [sopa…
Treasury
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米財務省 英大蔵省 米国債 TTreasuryの関連語句Lords of the Treasury英大蔵委員会委員the First Lord of the Treasury英大蔵委員会委員長Treasu…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- (<korógárú+…)1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」;entrar aos trambolhões.B&…
そごうびじゅつかん 【そごう美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 神奈川県横浜市にある美術館。昭和60年(1985)創立。百貨店そごう横浜店内に開設。日本画や洋画など幅広いジャンルの企画展を行う。 URL:http://www2…
のべじんいん【延べ人員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the total number of worker-days [staff-days]その仕事に延べ人員3,000人を要したThe work required a total of 3,000 worker-days [days of labor].
はげむ【励む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔いそしむ〕work hard; apply oneself to ((a task));〔懸命に努める〕strive ((to do; for))学業に励むapply oneself to one's studies/work har…
strife
- 英和 用語・用例辞典
- (名)争い 闘争 紛争 奪い合い 衝突 争議 不和 反目 もめごと いざこざ 困難 窮状strifeの関連語句armed strife武力衝突be at strife with〜と不和で…
uchí-mono, うちもの, 打ち物
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [打ち鍛えた物] A ferramenta;a espada;os instrumentos de ferro forjado.◇~ shi打ち物師O ferreiro 「que forja espada…
float straight bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 普通社債を発行するfloat straight bondsの用例The bank will discontinue issuing bank debentures to companies next March and float straight bo…
つかえる【仕える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- serve; work under [for]神[主君]に仕えるserve God [one's lord]宮中に仕える「serve at [be in the service of] the (Imperial) Court夫婦は病気…
アッグテレク‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【アッグテレク国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Aggteleki Nemzeti Park》⇒アグテレックカルスト
アルバート‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【アルバート国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Albert National Park》ビルンガ国立公園の旧称。
ツァボウエスト‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ツァボウエスト国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Tsavo West National Park》⇒ツァボ国立公園
スパーク(spark)
- デジタル大辞泉
- [名](スル)1 放電などによって火花が出ること。また、閃光せんこうを発すること。「パンタグラフがスパークする」2 ゲートボールで、タッチ後、…
equity market
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場 (=cash equity market, stock market)equity marketの用例Through the integration of the Osaka Securities Exchange’s cash equity marke…
てんにん【転任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a change of postハリスはパリからニューヨークへ転任したHarris was transferred to New York from Paris.転任地[先]one's new post鈴木の転任先…
market trial
- 英和 用語・用例辞典
- 市場実験market trialの用例The company will launch a two-year market trial of its new telecommunication service.同社は今後、2年間にわたって…
top banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 大手金融グループtop banking groupの用例Libor, widely used globally as a benchmark rate for financial transactions, has been revealed to hav…
ハワイボルケーノズ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ハワイボルケーノズ国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Hawaii Volcanoes National Park》⇒ハワイ火山国立公園
あげ【上げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔着物の〕a tuck着物に上げをするmake [put in] a tuck in a kimono着物の上げをおろすlet [take] out a tuck in a kimono上げ相場a bull [bullish]…
oshí-kírí, おしきり, 押し切り
- 現代日葡辞典
- (<oshí-kíru) O cortador 「de palha/forragem」;a foice-guilhotina.
きこう【起稿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起稿する begin writing; start work on a manuscript
噂 うわさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rumor;boato大臣が辞任するといううわさが流れている|Rola um boato de que o ministro vai se demitir.それはうわさに過ぎない|Isso não …
hátchi, ハッチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hatch) 【Mar.】 A escotilha. ⇒shṓkṓ-guchi.
われ【割れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔割れたかけら〕ガラスの割れ(a piece of) broken glass❷〔壊れること,裂けること〕党の割れを何とかして食い止めたいI want to 「hold the party…
nuclear development
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発nuclear developmentの用例At the meeting of South Korean President Park Geun-hye and Deputy Prime Minister Taro Aso, Tokyo and Seoul a…
カロコホノコハウ‐こくりつれきしこうえん〔‐コクリツレキシコウヱン〕【カロコホノコハウ国立歴史公園】
- デジタル大辞泉
- 《Kaloko-Honokohau National Historical Park》米国ハワイ州、ハワイ島西部にある国立歴史公園。コナ地区の中心都市カイルアコナ北郊の海岸沿いに位…
マーク‐シート
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語mark sheet ) マークセンスに用いる調査用紙。機械によみとらせるため、選んだ回答の欄を塗りつぶすようにしたもの。〔電子計算機…
ひぶた【火蓋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 火蓋を切る10日間にわたる選挙戦が火ぶたを切ったThe ten-day election campaign has gotten underway.攻撃の火ぶたを切るlaunch an attack ((on))こ…
kácha kacha, かちゃかちゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Shokki o ~ iwasete taberu no wa o-gyōgi ga warui yo|食器をかちゃかちゃいわせて食べるのはお行儀が悪いよ∥É falta de ed…
はやくも【早くも】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すでに〕already早くも追っ手が迫って来たA party of pursuers was already 「close behind us [at our heels].❷〔早くても〕早くも帰りは来週月…
しかのその【鹿の園】
- デジタル大辞泉
- 《原題The Deer Park》米国の小説家メーラーの長編小説。1955年刊。
バージンアイランズ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【バージンアイランズ国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Virgin Islands National Park》⇒バージン諸島国立公園
ふばい【不買】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不買運動a boycott主婦たちは牛肉の不買運動を申し合わせたThe housewives agreed to boycott [refuse to buy] beef.不買同盟a boycott (movement); …
joint market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 協調介入 協調市場介入joint market interventionの用例The government and the Bank of Japan are considering joint market intervention with the…
クックフーン‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【クックフーン国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Cuc Phuong National Park》⇒クックフォン国立公園
purchase financial assets
- 英和 用語・用例辞典
- 金融資産を購入する 金融資産を買い入れるpurchase financial assetsの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets su…
fulfill one’s quotas
- 英和 用語・用例辞典
- 課せられたノルマを達成するfulfill one’s quotasの用例Some exploitative companies assign abnormally heavy work burdens on young employees and…
ジー‐マーク【Gマーク】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( Gは[英語] good design の略。マークは[英語] mark ) 財団法人日本産業デザイン振興会が主催するグッドデザイン賞を受賞した商品に貼…
Twain /twéin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]マーク・トウェイン(◇Mark Twain,1835-1910;米国の作家;本名 Samuel Langhorne Clemens;主著The Adventure of Tom Sawyer).
bakétsú, バケツ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bucket) O balde.◇~ rirēバケツリレーO passar baldes com água de uma pessoa para outra 「para apagar o fogo」.◇Pori …
téki-hi, てきひ, 適否
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser ou não ser bom 「para o cargo」. [S/同]Téki-futeki.