Des•in・fek・tor, [dεs-Infέktoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..tóːrən])❶ 消毒の専門家.❷ 消毒器.
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
primor /priˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] primores][男]❶ 完璧,見事Ela é um primor de pessoa.|彼女はとても優秀な人だ.❷ 繊細さ,精巧さEle fez uma obra …
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と一緒に行く,…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.|私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
dobrado, da /doˈbradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 二重のCom as horas extras ganhei salário dobrado.|私は残業手当で倍の給料をもらったvê dobrado|ダブルのV(Wの…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
Kul・tus, [kύltυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..te [..tə])❶ =Kult❷ ((官)) 文化部門.
Aqua•ri・um, [akváːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ (魚用の)水槽,養魚鉢.❷ 水族館.
Pla・zen・ta, [platsέnta]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s, ..ten [..tən] )❶ 〔医〕 胎盤.❷ 〔植〕 胎座.
โทรม soom ソーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (家が)老朽化するบ้านโทรม [bâan soom]|家が老朽化する❷ …
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…
enforcar /ẽfoxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 絞首刑にする,…の首をつるEnforcaram o homem errado.|絞首刑になったのは人違いだった.❷ 絞殺する,首を絞めるO rapaz …
raiva /ˈxajva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 怒り,憎しみestar com raiva de alguém|…を憎んでいるficar com raiva de alguém|…に腹を立てるdar raiva|怒らせるt…
Au・di・to・ri・um, [aυditóːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ (大学などの)講義室,教室Auditorium maximum\大講義室.❷ ((集合的に)) 聴衆.
Au・top・sie, [aυtɔpsíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..síːən])❶ 遺体解剖,検屍.❷ 検分;実地検証.
macaca /maˈkaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 雌猿.❷ 醜い女.❸ [話]不運,不幸.❹ [ブ][話]手帳,メモ帳.estar com a macaca[話]いらいらしている,落ち着…
arrasar /axaˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 平らにするarrasar o terreno|土地を平らにする.❷ 破壊する,壊滅するO terremoto arrasou a região.|地震でその地域…
parasol
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɔl] [男]❶ (大型の)パラソル.❷ 〚植〛pin ~ カラカサマツ.
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
simplicidade /sĩplisiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 簡単,単純,明快simplicidade do método|方法の簡単さ.❷ 無邪気さ,素朴さ.❸ 簡素,質素viver com simplicid…
afastamento /afastaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遠ざける[遠ざかる]こと.❷ 更迭afastamento dos dois ministros|二人の大臣の更迭.❸ 離別,不在sofrer com o afast…
engrossar /ĩɡroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 濃くする,厚くするengrossar o molho|ソースを濃くする.❷ 強くする,太くするO exercício engrossou suas pernas.|…
Ety・mo•lo・gie, [etymoloɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ ((単数で)) 語源学.❷ 語源.
seconde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [s(ə)ɡɔ̃-] [女]❶ 秒.❷ 瞬時,つかの間.Une ~!|ちょっと待って.❸ 〚計〛秒(角度の慣用単位…
soluço /soˈlusu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ しゃっくりestar com soluço|しゃっくりが出る.❷ すすり泣き,むせび泣き.❸ 嘆き声.❹ (船などの)縦…
severidade /severiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 厳しさ,厳格さseveridade da punição|処罰の厳しさcom severidade|厳格に,厳しく.❷ 苛烈さ,激しさseverida…
compactar /kõpakˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ぎっしり詰める,固めるcompactar o solo|地面を固める.❷ 【情報】[ブ]圧縮するcompactar um arquivo|ファイルを圧縮する.
alho /ˈaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ にんにくtemperar um bife com sal e alho|塩とにんにくでビーフステーキに味付けをするuma cabeça de alho|ニンニク1つum de…
Ge・ne・ra・tor, [ɡenəráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən])❶ 発電機.❷ ガス発生炉.
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と争う,…に逆らう[+ com]Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.|プロジェクトに関して市民は市…
encanar /ẽkaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ガスや水を)引くencanar a água|水を引く.❷ 副木で固定するencanar a perna|足を副木で固定する.❸ [ブ][…
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の夢を見る[+ com]Sonhei com você.|私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor|よりよい世界を夢見る.❷ ⸨sonh…
comunhão /komuˈɲɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【カトリック】聖体拝領administrar a comunhão|聖体を授けるprimeira comunhão|初聖体.❷ (信仰や考えの)一…
mestria /mesˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学.❷ 熟達,優れた技量O piloto do helicóptero executou a manobra com muita mestria.|ヘリコプターのパイ…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (道を)ふさぐUm caminhão atravancou a rua.|トラックが通りをふさいだ.❷ (物事を)妨害する,邪魔をするO cus…
Ar・til・le・rie, [ártIləriː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..riːən]) ((ふつう単数で))❶ 砲兵隊.❷ ((集合的に))〔大〕砲,重火器.
Sze・ne・rie, [stsenəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ 舞台装置.❷ 光景,景色,風景;(物語などの)舞台.
Ana・lo・gie, [analoɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ 類似.❷ 〔生物〕(形態上の)相似.❸ 類推,類比.
compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compreensões][女]❶ 理解,理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.|私の哲学の理解はきわめて…
comer /koˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 食べるcomer um bife|ビーフステーキを食べる.❷ [話]侵す,むしばむA umidade come o ferro.|湿気は鉄を侵食するO sol come …
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頻度,頻繁Eu visito o Brasil com frequência.|私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência|とても頻繁にCom …
Kol・por・ta・ge, [kɔlpɔrtáːʒə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ʒən])❶ 通俗本販売.❷ 通俗文学,三文小説.❸ うわさを触れ回ること.
inseguro, ra /ĩseˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全ではない,危険なlugar inseguro|治安の悪い場所Era um caminho totalmente inseguro para andar.|歩くには危険極まりない道だっ…
cirúrgico, ca /siˈruxʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 外科のoperação cirúrgica|外科手術.❷ (攻撃などが)きわめて正確なcom precisão cirúr…
auf|wach・sen*, [áυfvaksən アォ(フ)ヴァ(ク)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (272:wuchs [vυːks]...auf/aufgewachsen [..ɡəvaksən]) (自) (s)❶ 成長する.❷ ((雅)) 姿…
Kri・te・ri・um, [kritéːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ 判断基準.❷ 〔スポーツ〕 選抜競技.
Ma・don・na, [madɔ́na]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..nen [..nən])❶ ((単数で)) 聖母マリア.❷ 聖母マリア像.
là-dessus
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-d(ə)sy] [副句]❶ その[この]上に;その点について.❷ そこで,そう言うと.
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua|舌を鳴らす.❷ はじける音,割れる音.❸ ひらめきter um estalo|…
escompter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ̃t-] [他]❶ 〚経〛(手形を)割り引く.❷ 当てにする,期待する.