Kon・junk・ti・on, [kɔnjυŋktsióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 〔文法〕 接続詞eine koordinierende 〈subordinierende〉 Konjunktion＼並列〈従属〉の接続詞．❷ 〔天文〕（2個の天体…
Ver・trau・ens•sa・che, [..zaxə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((ふつう単数で)) 信頼の問題．❷ 外部に知られたくない案件，機密事項．
In・ter・net•an・schluss, （旧..schluß）, [..-anʃlυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schlüsse) インターネット接続．
Ei・sen・bahn•kno・ten・punkt, [..knoːtənpυŋkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 鉄道の接続〈乗り換え〉駅．
ge・bä・re, [ɡəbέːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒gebären（接続法II）
zähl・te, [tsέːltə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒zählen（過去）；⇒zahlen（接続法II）
außerhalb
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオサァハルプ]❶ [前]（[英] outside） ⸨２格支配⸩ …の外〔側〕に.❷ [副]外側〈外部〉に, 郊外〈屋外〉に.
Kopp[e]lung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 連結, 接続, 結合, 連動; 〘生・医〙リンケージ; 〘工〙カップリング.
Kopp・lung, [kɔ́plυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 連結，接続，結合，連動；〔生物・医〕 リンケージ；〔工〕 カップリング．
äußerlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [オイサァリヒ] [形]（[英] external）外部の, 外面の; 〘薬〙外用の; 外見上の.
po・len, [póːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) 〔電〕 ((et4))（…4を）電極に接続する．【分離】um|-
Kno・ten•punkt, [knóːtənpυŋkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)（交通路・ネットワークの）分岐点，接続駅；〔理〕 節点．
Stutzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) 銃身の短い猟銃; 〘工〙（パイプ接続用の）短管; ストッキング.
füh・re, [fýːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒fahren（接続法II）；⇒führen（1人称単数現在）
anderen=falls
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副] ⸨接続詞的⸩ そうでない場合には, さもなければ.
kuppeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]つなぐ, 接続する; （車両を）連結する; [自]（自動車の）クラッチをつなぐ.
Schaltung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) スイッチ〈開閉器〉の操作, 切り替え, 接続; 変速, ギアチェンジ; 〘電〙配線, 回路; 配線図.
Kupplung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 結合, 接続, 連結, カップリング; 〘鉄道〙連結器; 〘工〙継ぎ手; （自動車の）クラッチ〔ペダル〕.
Konjunktion
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 〘文法〙接続詞; 〘天〙（２個の天体の）合.
äu・ßer, [ɔ́Ysər オィセ(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (/-st) (付)❶ ((英)outer)（⇔inner）外部の，外側の；外部からの；外面〈表面〉的なeine äußere Form＼外形ein ä…
Kupp・lung, [kύplυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 結合，接続，連結，カップリング．❷ 〔鉄道〕 連結器；〔工〕 継ぎ手．❸ （自動車の）クラッチ〔ペ…
Fügung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 摂理, （運命の）定め, 天の配剤; 巡り合わせ; 〘文法〙接続, 接合; （文法的なまとまりをもった）語群.
nebeneinander
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ネーベンアイナンダー] [副]（空間的に）互いに並んで, 隣り合って; （時間的に）同時に.～ schalten〘電〙（…を）並列に接続する.
Bin・de•wort, [bÍndəvɔrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..wörter)（Konjunktion）〔文法〕 接続詞．
Schal・tung, [ʃáltυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ スイッチ〈開閉器〉の操作，切り替え，接続．❷ 〔電〕 配線，回路；配線図．❸ （自動車などの）変速，ギアチェ…
wür・de, [vÝrdə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]（werdenの接続法II）❶ ((werdenの接続法IIとして；間接話法で))aa ((本動詞として))（…に）なるDie Kinder hofften, sie würden …
höchstens
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヘーヒステンス] [副] ⸨数詞と⸩ せいぜい, たかだか, 多くて〔も〕; ⸨接続詞的⸩ …なら別だが.
Stut・zen, [ʃtύtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 銃身の短い猟銃．❷ 〔工〕（パイプの）接続管，短管．❸ ((ふつう複数で))（足首から上だけの）靴下．
ad・ver・sa・tiv, [advεrzatíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 〔文法〕 逆接の，反対のeine adversative Konjunktion＼逆接接続詞（aberなど）．
kup・peln, [kύpəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (他) (h) ((et4))（…4を）つなぐ，接続する；（車両4を）連結する．2 (自) (h)（自動車の）クラッチをつなぐ．【分離】ab|-, an|-, aus|-…
fi・nal, [fináːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)最終〔決着〕のfinale Konjunktion＼〔文法〕 目的の接続詞（(例)damit）．
ko・pu・la・tiv, [kopulatíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)〔言語〕 並列的なeine kopulative Konjunktion＼並列的接続詞（undなど）．
nach|rüs・ten, [..rYstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4〔mit et3〕))（…4を〔応用部品・接続機器など3で〕）性能強化〈システムアップ〉する．2 (自) (h) 軍備を増強する．
ex・tern, [εkstέrn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)外部の，外からの；（学生寮外から）通学しているeine Prüfung extern ab|legen 〈machen〉＼試験を〔自分の学校の〕外で受け…
au・ßen, [áυsən アォセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ ((英)outside)（⇔innen）外に，外側〈外部〉にaußen laufen＼〔スポーツ〕 アウトコースを走るHilfe von außen＼外部…
Ver•bin・dung, [fεrbÍndυŋ フ(エあ)ビ(ン)ド(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)connection) 結合，連結；接続eine enge 〈lose〉 Verbindung＼緊密な〈ゆるい〉結合eine elektrische Verbindung＼電気…
bei・na・he, [báInaːə バィナーエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)almost) ほとんど，ほぼ；危うく，すんでのところでbeinahe 3 Stunden lang＼およそ3時間近くも【接続法IIと】Er wäre beinahe ert…
Verbindung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアビンドゥング] [女] (―/―en)❶ （[英] connection）結合, 連結, 結びつき; 接続; （人との）交流, 連絡, 関係; コネ, 縁故; （物事との…
darum
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ダルム；ダールム] [副]❶ ⸨位置⸩ その周囲に; そこを曲がって; そこを避けて.❷ ⸨接続詞的⸩ だから; そのため.
Partikel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [女] (―/―n) 〘文法〙不変化詞（接続詞・前置詞・副詞など）.❷ [中] (―s/―) [女] (―/―n) 〘理〙〔微〕粒子.
Par・ti・kel, [partíːkəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n) 〔文法〕 不変化詞（接続詞・前置詞・副詞・心態詞など）．2 [中] (-s/-)；[女] (-/-n) 〔理〕〔微〕粒子．
schalten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャルテン] (schaltete; geschaltet) [動]❶ （[英] switch）（スイッチを…に）入れる, 操作する, 切り替える; ⸨sich4⸩ （ギアなどが）入る,…
Fü・gung, [fýːɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 摂理，（運命の）定め，天の配剤．❷ 〔文法〕 接続，接合；（文法的なまとまりをもった）語群eine präpositiona…
kon・zes・siv, [kɔntsεsíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)〔文法〕 認容〈譲歩〉のeine konzessive Konjunktion＼認容〈譲歩〉の接続詞（(例)obgleich, obwohl）．
kop・peln, [kɔ́pəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h)❶aa ((et4))（馬など4を連結して）つなぐ；（各種装置4を）つなぎ合わせる，接続するRaumschiffe koppeln＼宇宙船をドッキ…
würde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴュルデ] （werdenの接続法Ⅱ）❶ ⸨間接話法で⸩ ⸨本動詞として⸩ （…に）なる; ⸨未来・推測の助動詞として⸩ （…）だろう.❷ ⸨w&#…
sub•or・di・nie・ren, [zυp-ɔrdiníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）下位に置く；〔文法〕（文4を）従属させる【現在分詞で】eine subordinierende Konjunktion＼従属接続詞．
koppeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（馬と馬を，馬同士を）つなぐ; （各種装置を）つなぎ合わせる, 接続する; ⸨et4 an et4 〈mit et3〉⸩ （車両などを…に）連結する; 関連させる; …
An・schluss, （旧..schluß）, [ánʃlυs ア(ンシュ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schlüsse [..ʃlYsə])❶ ((英)connection)（電気・ガス・交通・電話などの）接続，連結；連絡Anschluss an S…
an・de・ren•falls, [ándərənfáls]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((接続詞的)) そうでない場合には，さもなければWir müssen uns beeilen, anderenfalls verpassen wir den Zug.＼急がなくちゃ，さもな…