shikkúí, しっくい, 漆喰
- 現代日葡辞典
- A argamassa；o reboco.～ o nuru｜漆喰を塗る∥Aplicar o/a ～.
峠 とうげ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- passagem mais alta de uma montanha；ponto crítico峠を越える｜ultrapassar o ponto crítico
ねしょうがつ 寝正月
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶今年は寝正月だった．｜Quest'anno il Capodanno l'ho passato stando a casa 「senza fare niente [tranquillamente].
スパゲッティ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- spaghettiスパゲッティナポリタンspaghetti Napolitana [with tomato sauce]スパゲッティミートソースspaghetti with meat sauce
ききゃく【棄却】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rejection；〔法律用語〕dismissal棄却する reject, turn down ((a request))；〔法律用語〕dismiss控訴棄却dismissal of an appeal
トサカノリ
- 栄養・生化学辞典
- ［Meristotheca papulosa］．紅藻綱スギノリ目トサカノリ属の海藻．食用にする．
丸葉万作 (マルバマンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica var.obtusata植物。マンサク科の落葉小高木
大犬蓼 (オオイヌタデ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Persicaria lapathifolia subsp.nodosa植物。タデ科の一年草
にげかえる 逃げ帰る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶家に逃げ帰る｜fuggire(自)［es］[scappare(自)［es］] a casa
déraper /derape/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〔車輪，車が〕横滑りする，スリップする；滑る．déraper sur le verglas｜凍った路面で横滑りする．➋ （規範，常態，予想から）逸脱する．La…
やくざ
- 小学館 和西辞典
- mafia f. japonesa, （人） mafioso[sa] mf.やくざなinútil, sin valorやくざ映画película f. de ⌈mafiosos [mafia]
応用統計学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japanese Society of Applied Statistics」、略称は「JSAS」。応用統計学の研究などを行う。事務局所在地は…
できたて 出来たて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出来たての菓子｜dolci appena sfornati ¶出来たての洋服｜a̱bito appena confezionato ¶出来たての家｜casa nuova di zecca
かれさんすい【枯れ山水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 枯れ山水の庭園a dry landscape garden／a (Japanese or Chinese) garden composed entirely of rocks and sand
食器
- 小学館 和西辞典
- vajilla f., （一人分の） cubierto m., servicio m. de mesa食器を並べる｜poner ⌈cubiertos [la mesa]食器を下げる｜quitar la mesa食器を…
sanitary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)衛生の 衛生上の 衛生的な (名)公衆便所sanitaryの関連語句poor sanitary conditionsひどい衛生状態sanitary cup紙カップsanitary engineer衛生…
重粒子
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ barión m.重粒子線がん治療radioterapia f. con iones pesados
papp, [pap]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]◆nicht mehr papp sagen können＼((話))（口も利けないほど）おなかがいっぱいだ．
ぬれえん 濡れ縁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stretta veranda(女) esterna (di una casa giapponese tradizionale)
バロメーター 英 barometer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶食欲は健康のバロメーターだ．｜L'appetito è il baro̱metro della salute.
アプローチ 英 approach
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (接近，取り組み)appro̱ccio(男)［複-ci］ ◇アプローチする あぷろーちする fare [tentare] degli approcci ≪に a≫ 2 〘スポ〙(助走)rinc…
sakúsákú2, さくさく, 嘖嘖
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (Im. de aplauso).Kare no sakuhin wa kōhyō ～ datta｜彼の作品は好評嘖々だった∥A obra dele foi muito aplaudida.
サンド‐ペーパー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] sandpaper ) 紙やすり。やすり紙。砂紙。〔外来語辞典（1914）〕
pa・pi・sa, [pa.pí.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 女性の教皇．la papisa Juana｜（伝説上の）女教皇フアナ［ヨハンナ］．→Juana.
苦し紛れ
- 小学館 和西辞典
- 苦しまぎれに｜para salir de un apuro, ⸨慣用⸩a la desesperada
チューバ tuba
- 改訂新版 世界大百科事典
- 大型で低音の金管楽器の一種。その名は古代ローマの軍楽器トゥバから借りているが，19世紀中葉以来の歴史しかない。朝顔状の大きな開口がついた太い…
マフィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕ma̱fia(女)，Cosa(女) Nostra ◇マフィアの まふぃあの mafioso ¶マフィアのボス｜capoma̱fia(男)［複capima̱fia］／bos…
haríkó1, はりこ, 張り子
- 現代日葡辞典
- O papel-machê (Usado para moldagem 「de cenários」).～ no tora｜張り子の虎∥O tigre de papelão [～].
CMC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- X.400の標準化団体によって策定されたメッセージ処理のための関数群。電子メールなどのメッセージ処理アプリケーションのための標準的な関数インター…
keshí, けし, 芥子・罌粟
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A papoila [papoula]；papave somniferum.◇～ tsubu芥子粒 (a) A semente da ～； (b) 「uma coisa pequena [microscópica] como」 …
apprestare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io apprèsto］ 1 準備をする, 支度をする ～ una difesa｜守りを固める. [同]preparare 2 ⸨稀⸩与える, 差し向ける, 差し伸べる. -arsi appres…
saságé-tsútsú, ささげつつ, 捧げ銃
- 現代日葡辞典
- （＜saságérú＋…） O apresentar armas.～｜（かけ声）捧げ銃∥Apresentar, armas!～ o suru｜捧げ銃をする∥…
とふ【塗布】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- application消毒薬を傷口に塗布したI applied (an) antiseptic to the wound.塗布剤(an) ointment; (a) salve; (a) liniment
ruíshṓ, るいしょう, 類焼
- 現代日葡辞典
- O fogo que passou 「a outra casa」.～ o manugareru｜類焼を免れる∥Escapar ao fogo.～ suru｜類焼する∥Arder também.◇～ kaoku類焼家屋As …
cor・sa・rio, ria, [kor.sá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （戦時下で政府に敵船の捕獲を許可された）私掠(しりゃく)船の，海賊の．buque corsario / nave corsaria｜私掠船．capitán corsario｜…
習う ならう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estudar；aprender；treinarポルトガル語を習う｜estudar a língua portuguesa車の運転を習う｜aprender a dirigir um carro
アカテツ Planchonella obovata （R.Br.） Pierre
- 改訂新版 世界大百科事典
- 東南アジアを中心として熱帯域に広く分布するアカテツ科の常緑高木で，高さ15m，直径50cmに達する。小枝，葉の裏，花序に赤褐色の絹毛を密生する。革…
山葵 (ワサビ・サビ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Wasabia japonica植物。アブラナ科の抽水性多年草,園芸植物,薬用植物
shió-kaze, しおかぜ, 潮風
- 現代日葡辞典
- A brisa do mar.～ ni ataru｜潮風に当たる∥Apanhar a ～.
訓読み
- 小学館 和西辞典
- lectura f. japonesa de los caracteres chinos
capitalisation /kapitalizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 資本化，資本［元本］組み入れ．capitalisation boursière｜株式時価総額．➋ 蓄積，蓄財．
スチーム 英 steam
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (蒸気)vapore；(スチーム暖房)riscaldamento(男) a vapore ¶この家はスチーム暖房が通っている．｜Questa casa è riscaldata con i calori̱fe…
ap・praise /əpréiz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …の（品質・寸法・重量など）を（公の形で）評価［概算］する，見積もる；〈資産・部品を〉（専門的に）評価する，鑑定［査定］する，…の…
aítṓ, あいとう, 哀悼
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O luto [chorar os mortos]； (b) As condolências；os pêsames (Ex.：Tsutsushinde ～ no i o hyōshimasu＝Apresen…
虜
- 小学館 和西辞典
- cautivo[va] mf., preso[sa] mf., prisionero[ra] mf.とりこにするcapturar, cautivar, aprisionarとりこになるquedar cautivado[da] ⸨por⸩
wásho, わしょ, 和書
- 現代日葡辞典
- 1 [日本語の書物] O livro (escrito em j.). ⇒yṓshó2.2 [和綴じの書物] O livro de papel ou encadernação japonesa.
見逃す みのがす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- deixar passar [escapar]；não notar [ver]私はその映画を見逃した｜Eu perdi esse filme.好機を見逃す｜deixar escapar uma boa oportunidade
期限
- 小学館 和西辞典
- plazo m., término m.住宅の明け渡しの期限｜plazo m. de desocupación de vivienda提出期限が迫っている｜Se acerca el plazo de ent…
penitenziale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悔悛の, 贖罪の salmi penitenziali｜悔罪詩篇. 2 〘法〙 caparra ～｜解約手付け.
ressortissant, ante /r(ə)sɔrtisɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 海外在留者，外国居留者．les ressortissants japonais en Angleterre｜在英邦人．