じでん 自伝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- autobiografia(女) ¶半自伝的小説|romanẓo semiautobiogra̱fico
くゆらす 燻らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶タバコ[パイプ]をくゆらせる|fumare una sigaretta [la pipa] ¶香をくゆらす|bruciare l'incenso
zánki, ざんき, 慚愧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vergonha.~ ni taenai|慚愧に堪えない∥Estar acabrunhado de ~.⇒hají1.
monstrueux, euse /mɔ̃stryø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩➊ 怪物じみた;奇形の.➋ 巨大な,けた外れに大きい.bruit monstrueux|轟音(ごうおん).➌ ぞっとするような;凶悪な.idée…
còpia1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 copy〕 1 写し, コピー;謄本, 複写原稿 ~ di un contratto|契約書の謄本 ~ conforme all'originale|原本と相違ない謄本 ~ manosc…
ふきでもの 吹き出物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (にきび)foru̱ncolo(男),bru̱folo(男);(できもの)pu̱stola(女);(発疹)eṣantema(男)[複-i] ¶私は顔に吹き出物ができている…
けんじる 献じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (著書などを)dedicare ql.co. a qlcu. ¶この著書を長年にわたり私を助けてくれた妻に献じる.|De̱dico questo libro a mia mo̱glie p…
mestria /mesˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学.❷ 熟達,優れた技量O piloto do helicóptero executou a manobra com muita mestria.|ヘリコプターのパイ…
jimétsú, じめつ, 自滅
- 現代日葡辞典
- 1 [自然に滅びること] A decadência natural.2 [自分がしたことで自分が滅びること] A autodestruição.~ suru|自滅する∥Dest…
ブルース キャトン Bruce Catton
- 20世紀西洋人名事典
- 1899 - ? 米国の歴史学者,ジャーナリスト。 ミシガン州生まれ。 著作には南北戦争を主題とした「リンカーン氏の軍隊」(1951年)、「栄光の道」(’51…
Bruegel,Abraham【BruegelAbraham】
- 改訂新版 世界大百科事典
とんでもない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひどい)terri̱bile;(思いがけない)inatteso;(ばかげた)assurdo;(変な)strano;(信じられない)incredi̱bile;(重大な)grave ¶と…
kikí-dásu, ききだす, 聞き出す
- 現代日葡辞典
- (<kikú1+…)1 [聞いて探り出す] Puxar pela língua;sondar;arrancar;tirar nabos da púcara (G.).Kare kara nani mo ~ …
vacancies-to-applications ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 有効求人倍率vacancies-to-applications ratioの用例The seasonally adjusted vacancies-to-applications ratio for March stood at 0.77, little ch…
bottle brush【bottlebrush】
- 改訂新版 世界大百科事典
casco3
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[単のみ]⸨稀⸩落下 frutta di ~|熟して落ちた果実.
てのひら 手の平,掌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- palma(女)[palmo(男)] della mano 【慣用】手のひらを返す rimangiarsi una promessa, fare ma̱rcia indietro ¶彼は手のひらを返したように…
かくれもない 隠れもない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ben noto, manifesto, risaputo, conosciuto ¶隠れもない事実|un fatto 「ben noto a tutti [di pu̱bblico domi̱nio]
abbronzare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io abbrónzo] 1 褐色にする. 2 (皮膚を)焼く;焦がす, 焦げ目をつける ~ la pelle|肌を焼く. →bruciare[類語] -arsi abbronzarsi [代] 1…
Ausbruch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/..brüche) 突発, 発生, 勃発(ぼっぱつ); (感情の)爆発; 脱走, 逃走; 離脱; (火山の)爆発, 噴火; =Ausbruchwein.
こいこがれる 恋い焦がれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- languire [bruciare/stru̱ggersi] d'amore per qlcu.;《謔》pre̱ndersi [pigliarsi] una cotta per qlcu.
おしかける 押し掛ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (殺到する)fare irruzione in ql.co.;(招かれないのに強引に)autoinvitarsi a ql.co. ¶デモ隊は首相官邸に押しかけた.|I dimostranti hanno fatto…
ひとふで【一筆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ちょっと書くこと〕a line着いたら一筆書き送ってくれDrop me a line when you get there.❷〔筆を止めずに書くこと〕一筆で書くwrite [draw] ((a …
最後から二番目の真実
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家フィリップ・K・ディックの長編SF(1964)。原題《The Penultimate Truth》。
同志
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- camarade [名], partisan [名]同志を募る|recruter des partisans
existente /ezisˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩実在する,現存する,既存のinfraestrutura existente|既存のインフラ.
両凹形晶子
- 岩石学辞典
- 両凹の円盤状の晶子で,薄片では弓型状(arculite)の構造を示している[Rutley : 1891].
desfrute /desˈfrutʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 享受.❷ からかい.dar-se ao desfruteからかわれる.
toránpu, トランプ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. trump) As cartas.~ de asobu [~ o suru]|トランプで遊ぶ[トランプをする]∥Jogar as cartas.~ no fuda [kādo]|トランプの札…
autopsy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)検死(postmortem examination, necropsy) 検死解剖 死体解剖 現場検証 検視autopsyの関連語句carry out [perform] an autopsy on〜を検死解剖す…
自画像
- 小学館 和西辞典
- autorretrato m.
独学
- 小学館 和西辞典
- autodidáctica f., estudio m. autónomo独学でスペイン語を習得する|aprender español por sí mismo[ma]独学のautodid…
とうひょう 投票
- 小学館 和伊中辞典 2版
- voto(男),votazione(女),scruti̱nio(男)[複-i],suffra̱gio(男)[複-gi] ◇投票する 投票する とうひょうする votare(自)[av] …
AED
- 英和 用語・用例辞典
- 自動体外式除細動器 (automated external defibrillatorの略で、救命処置のための医療機器。心臓が痙攣(けいれん)して血液を流すポンプ機能を失った…
abrupt, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-pt] [形]❶ 切り立った,険しい,急な.❷ ぶっきらぼうな.abruptement[副]
-uno, na
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙 「属性,性質,関連」の意を表す形容詞語尾.しばしば軽蔑の意.⇒frailuno, hombruna, vacuno.
pǔ tōng huà【putonghua】
- 改訂新版 世界大百科事典
tsúku3, つく, 就く
- 現代日葡辞典
- Pôr-se numa situação.Kanojo wa Burajirujin no kyōshi ni tsuite porutogarugo o manande iru|彼女はブラジル人の教…
yomí-té2, よみて, 読み手
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+…)(a) O leitor;(b) O recitador.Rōdoku no ~ o tsutomeru|朗読の読み手をつとめる∥Ser ~.[A/反]Kakí-t…
statutory auditor
- 英和 用語・用例辞典
- 法定監査役 会社法上の監査役 常任監査人statutory auditorの関連語句a full-time statutory auditor常勤監査役an outside statutory auditor社外監…
とんと
- 小学館 和西辞典
- por completo, completamente, en absolutoとんと覚えがない|No recuerdo nada en absoluto.
認可
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- autorisation [女]穀物の輸出を認可する|autoriser l'exportation des grains
著しい人権侵害に関する真実に対する権利と犠牲者の尊厳のための国際人権デー
- デジタル大辞泉プラス
- 3月24日。国際デーのひとつ。英語表記は《International Day for the Right to the Truth Concerning Gross Human Rights Violations and for the Di…
trimestrale
- 伊和中辞典 2版
- [形]3か月間の;3か月ごとの affitto ~|3か月払いの家賃 scrutinio ~|3か月ごとの検査;(イタリアの学校の)学期ごとの成績評定 rivista ~|季…
vi・ru・ta, [bi.rú.ta;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (木・金属などの)削りくず,かんなくず.2 〘話〙 お金.echando virutas〘話〙 とても急いで.
ききただす【聞き▲質す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事の真相を聞きただす「make sure of [《文》 ascertain] the truth of a matter
coadjutor, tora /koadʒuˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] coadjutores, toras][形]助ける,補佐する.[名]助手,補佐.coadjutor[男]【カトリック】助任司祭.
独裁 どくさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ditadura;autoritarismo独裁的な|ditatorial;autoritário独裁者|ditador
細胞状ドロマイト
- 岩石学辞典
- 空洞が特徴のドロマイトで,時に様々な大きさの空洞が互いに連結している[Brueckner : 1941].
ブルネッレスキ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Filippo Brunelleschi(男)(Firenze 1377‐1446;イタリアの建築家,彫刻家)