ぶすう 部数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (冊数)nu̱mero(男) di co̱pie di ql.co. ；(発行部数)tiratura(女) ¶大量の部数を刷る｜stampare un nu̱mero elevati̱s…
てんじょう 添乗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇添乗する 添乗する てんじょうする accompagnare, condurre ¶旅行社の人が団体旅行に添乗した．｜Una persona dell'agenzia ha accompagnato e si …
さどう 茶道
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cerimo̱nia(女) del tè⇒次ページ【日本事情】 【日本事情】茶道 Sotto l'influenza del buddiṣmo ẓen, il “chanoyu”, nato tra la nuova cla…
つきたらず 月足らず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶月足らずの子｜bambino(男)［(女)-a］prematuro [nato prima del tempo]
丈
- 小学館 和西辞典
- longitud f., （背の高さ） estatura f.丈の低い草｜planta f. de talla bajaスカートの丈を詰める｜acortar una falda彼女は思いの丈を述べた｜Ella…
ていけい 定型
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forma(女) prestabilita [determinata] ¶定型の表現｜(型にはまった)espressione stereotipata／(きまり文句)espressione convenzionale／luogo comu…
hańkó, はんこ, 判子
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 O carimbo (Com o nome da pessoa, us. no J., em lugar da assinatura).Shorui ni ～ o osu｜書類に判子を押す∥Assinar um [Pôr ～…
じわり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶包帯を通してじわりと血がにじみ出てきた．｜Il sa̱ngue filtrava attraverso la fasciatura.
たかめる 高める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elevare [alzare／innalzare] ql.co.；(改良する)migliorare ql.co.；(増大させる)aumentare [accre̱scere] ql.co. ¶生産性を高める｜aumenta…
じょうまえ 錠前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- serratura(女)；(南京錠)lucchetto(男) ◎錠前屋 錠前屋 じょうまえや ferramenta(男)［無変］（▲「金物屋」のこと）
りゃくしょう【略章】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a miniature medal [decoration]
さしこむ 差し込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶鍵穴に鍵を差し込む｜introdurre la chiave nella serratura ¶コンセントにプラグを差し込む｜inserire la spina nella presa di corrente
叢書
- 小学館 和西辞典
- colección f., serie f.日本文学叢書Biblioteca f. de Literatura Japonesa
structured
- 英和 用語・用例辞典
- (形)組成した 仕組んだ 組織化された 組織的な 構造的な ストラクチャードstructuredの関連語句structured arbitrage transaction仕組み裁定取引stru…
rítsu2, りつ, 律
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [法] A lei；o regulamento；a norma；o princípio 「de causalidade」.◇Dōtoku ～道徳律A lei moral.◇Shizen ～自然律A lei …
*ven・tu・ra, [ben.tú.ra；ƀen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 幸せ，幸福；幸運．Tienes la ventura de tener a tus hijos contigo.｜あなたはお子さんと一緒にいられて幸せだ．2 偶然，巡り合わせ，運．ma…
thermal power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 火力発電thermal power generationの用例A slight increase in exports led by automobiles was more than offset by a sharp rise in imports of li…
近世
- 小学館 和西辞典
- ⌈Edad f. [Época f.] Moderna近世のmoderno[na]近世史historia f. moderna近世文学literatura f. de la Edad Moderna
修理
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Reparatur [女]～する｜reparieren; aus|bessern.車を～に出す｜das Auto zur Reparatur bringen〈geben〉.～工Mechaniker [男]～工場Reparaturwerks…
conjectural, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((男複))aux [形]推測に基づく，憶測の．conjecturalement[副]
ぜんべいじどうしゃ‐ろうどうくみあい〔‐ラウドウくみあひ〕【全米自動車労働組合】
- デジタル大辞泉
- 米国の労働組合の一。自動車産業・農業・航空宇宙産業に従事する労働者によって組織される。米国民主党の支持基盤の一。国内のほかカナダ・プエルト…
AAA1
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))Agricultural Adjustment Administration 農業調整局；((英))Amateur Athletic Association；American Automobile Association；《軍事》antia…
kańshṓ7, かんしょう, 観照
- 現代日葡辞典
- A contemplação.Shizen o ～ suru｜自然を観照する∥Contemplar a natureza.
じょうれい 条例
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (都道府県の)ordinanza(女) prefetti̱zia [di prefettura／provinciale], decreto(男) prefetti̱zio［複-i］[di prefettura／provinci…
electoral reform package
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙制度改革法案electoral reform packageの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-backed electoral reform pa…
agriculture /aɡrikyltyːr アグリキュルテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 農業．ministère de l'Agriculture｜農務省Ecole nationale d'agriculture｜国立農学校．
大葉切蜂 (オオハキリバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Megachile sculpturalis動物。ハキリバチ科の昆虫
てがき 手描き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇手描きの 手描きの てがきの disegnato [dipinto] a mano ¶手描きの友禅｜tintura a mano secondo lo stile yuzen
entire picture
- 英和 用語・用例辞典
- 全貌 全容 全体像 全体entire pictureの用例In an effort to uncover the entire picture of the murder case by the three boys, the Kanagawa pref…
おとなびる 大人びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大人らしくなる)maturare(自)［es］；(成長する)cre̱scere(自)［es］；(大人っぽく振る舞う)agire [comportarsi] come un adulto [(女性)un'…
parenètico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］⸨文⸩教訓的な, 訓戒的な, 勧善の letteratura parenetica｜勧善懲悪的文学.
speculare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io spèculo］［av］ 1 〈…について〉思索する, 熟考する；瞑想する《su》 ～ sulla natura dell'universo｜宇宙の本質について思索する. 2 〘…
骨折
- 小学館 和西辞典
- fractura f.骨折するfracturarse私はスキーをしていて左足を骨折した｜Me fracturé la pierna izquierda esquiando.複雑骨折fractura f. comp…
signature-collecting campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 署名収集運動 署名運動signature-collecting campaignの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a cl…
hái7, はい, 拝
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O rezar fazendo uma reverência； (b) A palavra que se escreve numa carta depois da assinatura, para mostrar respeito. ⇒h&#…
俯瞰
- 小学館 和西辞典
- 俯瞰するdominar, divisar desde una altura
かげる 陰る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶庭がそこだけ陰っていた．｜Quella parte del giardino era 「ombreggiata [all'ombra]. ¶日が陰ると急に寒くなる．｜(夕暮)Quando il sole cala [t…
intavolatura
- 改訂新版 世界大百科事典
一雨
- 小学館 和西辞典
- 一雨来るかもしれない｜Puede que caiga un chaparrón.一雨ごとに暖かくなる｜Cada vez que termina de llover, sube un poco la temperatura.
だつこうちく【脱構築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔文学で〕脱構築批評［理論］poststructural criticism [theory]
**pro・tec・ción, [pro.tek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 保護，防護；庇護(ひご)．protección de la naturaleza｜自然保護．sistema de protección｜保護貿易（制度）．servicio de prot…
ナチュラル‐サイエンス（natural science）
- デジタル大辞泉
- 自然科学。
Saturnalia
- 改訂新版 世界大百科事典
suíóń, すいおん, 水温
- 現代日葡辞典
- A temperatura da água. ⇒kióń；óndo1.
甘萎蕤 (アマドコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Polygonatum odoratum var.pluriflorum植物。ユリ科の多年草,薬用植物
夏日
- 小学館 和西辞典
- día m. con temperatura máxima superior a 25 grados
modèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 model〕 1 模範, 手本；典型 proporre a un ～｜模範［手本］として示す. 2 原型, モデル, 鋳型；型, タイプ, デザイン；（洋服の）パ…
ダブリュー‐ダブリュー‐エフ【ＷＷＦ】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] World Wide Fund for Nature の略 ) ＝せかいしぜんほごききん（世界自然保護基金）
自然宗教【しぜんしゅうきょう】
- 百科事典マイペディア
- 宗教の分類の一つで，英語ではnatural religion。人為宗教（創唱宗教）や啓示宗教に対する。人間本来の理性に基づく宗教と民族宗教や原始宗教のよう…
Windowsキー
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Windows環境の操作用として追加されたキーの1つ。このWindowsキーをサポートした104型キーボードでは、スペースバーをはさんだ左右にそれぞれ左Windo…