六鎮の乱 りくちんのらん Liu-zhen zhi luan; Liuchên chih luan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，北魏末の6世紀前半に，北辺の鎮民が起した反乱。北魏は初め平城 (山西省大同) を都とし，北辺防備のため特別の軍政区として鎮を設け，中原の豪…
party platform [program]
- 英和 用語・用例辞典
- 政党綱領 党網領party platform [program]の用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for h…
public confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の信頼 消費者の信頼public confidenceの関連語句betray public confidence in the food industry食品産業に対する消費者の信頼を裏切るrock pub…
彷徨く うろつく
- 日中辞典 第3版
- 彷徨pánghuáng，徘徊páihuái，闲荡xiándàng，（无目的地）打转转(wú m&…
fishing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)漁業 魚釣り 魚場 釣り場fishingの関連語句be on a fishing expedition秘密情報を探り出そうとしているdolphin fishingイルカ猟fishing base漁業…
***con・fir・mar, [koɱ.fir.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈未確定の情報・事柄を〉確認する，確定する；⸨que＋直説法…であると⸩ 確証する．confirmar una cita｜待ち合わせの確認をする．confirmar el…
chanson
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 歌；〚文〛（中世フランスの）叙事［叙情］詩．❷ [話]((軽蔑))口癖；決まり文句．On connaît la ～!｜もうそのせりふは…
confederação /kõfederaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] confederações］[女]連盟，連合，同盟，連邦a Confederação Brasileira de Futebol｜ブラジルサッカー連盟a Con…
当惑
- 小学館 和西辞典
- perplejidad f., confusión f.当惑の色を隠せない｜no poder ocultar su confusión当惑したdesconcertado[da]当惑した様子で｜con air…
混同
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- confusion [女]混同する｜confondre公私を混同するな｜Il faut distinguer sa vie publique de sa vie privée.
adopt a censure against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する問責決議を可決するadopt a censure againstの用例The upper house adopted a censure against Prime Minister Yoshihiko Noda at a plena…
籠抜け かごぬけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔曲芸〕穿竹篓chuān zhúlóu．2〔詐欺〕金蝉脱壳jīnchán-tuōqiào成語．～籠抜け詐…
obtain information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を入手する 情報を取得するobtain informationの用例According to Kazuhisa Ogawa, a military affairs analyst and project professor at the U…
炙手可热 zhì shǒu kě rè
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞手をかざせばやけどしそうである；＜喩＞飛ぶ鳥をも落とす勢い．▶気勢が盛んで勢力が大きいさま．～的位置wèizhi／…
sconfìggere1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【57】 1 （戦争で）打ち破る, たたく, 敗走させる, 蹴ちらす. 2 ⸨広義⸩勝つ, 圧勝する, 打ちのめす. 3 排除する, 除去する, 克服する. ［←プロ…
糸口 いとぐち
- 日中辞典 第3版
- 1线头xiàntóu．こんがらがって～糸口が見つからない｜乱糟糟的，找不见线头．2〔手がかり・きっかけ〕…
tsū́rétsú[uú], つうれつ, 痛烈
- 現代日葡辞典
- (a) Forte 「pontapé na porta」；(b) Severo；cruel；「crítica」 mordaz；implacável；áspero.Kanojo wa tokidoki ～…
しゃくい 爵位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ti̱tolo(男) nobiliare ¶爵位のある人｜persona titolata／titolato(男)［(女)-a］ ¶爵位を授ける［受ける］｜conferire a qlcu. [rice3…
葛藤
- 小学館 和西辞典
- conflicto m., lucha f.葛藤が生じる｜surgir un conflicto心の葛藤/心理的葛藤｜conflicto m. ⌈psicológico [mental]理想と現実の間…
confisquer /kɔ̃fiske/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈confisquer qc (à qn)〉（…から）…を押収する，没収する；取り上げる．confisquer des biens｜財産を没収するLe professeur lui a confisqu…
当惑 とうわく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- perplexidade；embaraço；confusão当惑する｜ficar perplexo；embaraçar-se；ficar confuso
configurar /kõfiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 形作る，構成する．❷ 【情報】設定するconfigurar o computador｜コンピューターの設定をする．configurar-se[再]形成される．
乱戦
- 小学館 和西辞典
- combate m. confuso, （スポーツの） （混戦） partido m. ⌈confuso [movido], （接戦） partido m. reñido
白状
- 小学館 和西辞典
- confesión f., declaración f.白状するconfesar犯行を白状する｜declararse culpable de un delito
con・fi・nar, [koɱ.fi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨con...⸩1 ⸨…に，…と⸩隣接する．Chile confina al Este con Argentina y al Oeste con el Pacífico.｜チリは東はアルゼンチンと，西は太…
Druzhinin，A.V.【DruzhininAV】
- 改訂新版 世界大百科事典
コンペ
- 日中辞典 第3版
- ［competitionから］1〈ゴルフ〉高尔夫球比赛会gāo'ěrfūqiú bǐsàihuì．2〈建築〉&#x…
悪口 わるくち
- 日中辞典 第3版
- 坏话huàihuà，诽谤（的话）fěibàng(de huà)；骂人mà rén．人の～…
とうわく 当惑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarazzo(男)，perplessità(女)，confuṣione(女) ◇当惑する 当惑する とうわくする e̱ssere imbarazzato [perplesso／confuṣo], e̱s…
lam2 /lǽm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米略式))[名]いちもくさんに逃げること，逃走．on the lam（特に警察を避けて）逃走［潜伏］中で━━[動]（～med；～・ming）(自)すばやく逃げ出す，…
heath /híːθ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]《植物》ヒース（◇荒野に自生するツツジ科の常緑低木）．2 [C]((英))（低木の茂った）荒野，荒地．one's native heath生まれ故郷．
ぼうばく 茫漠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇茫漠たる 茫漠たる ぼうばくたる (広い)immenso, vasto；(無限の)sconfinato, infinito；(漠然とした)vago［(男)複-ghi］，poco chiaro ¶茫漠たる…
ビジター visitor
- 日中辞典 第3版
- 1〔訪問者〕访问者fǎngwènzhě，来客láikè．2〈ゴルフ〉非会员fēihuìyuá…
対決
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- confrontation [女]
エス‐シー‐エル‐シー【SCLC】［Southern Christian Leadership Conference］
- デジタル大辞泉
- 《Southern Christian Leadership Conference》米国の南部キリスト教指導者会議。黒人による人種差別撤廃運動の団体。キング牧師により1957年創設。
saí-kákunin, さいかくにん, 再確認
- 現代日葡辞典
- （＜saí-6＋…） A reconfirmação.～ suru｜再確認する∥Reconfirmar.
kóku5, こく, 放く
- 現代日葡辞典
- 【Chu.】1 [体の外に出す] Peidar.He o ～｜屁を放く∥Dar um peido.[S/同]Taréru.2 [言う] Dizer.Baka o koke｜馬鹿をこけ∥Tolice [Nã…
kashíń2, かしん, 過信
- 現代日葡辞典
- A confiança demasiada.Jiko no jitsuryoku o ～ suru｜自己の実力を過信する∥Confiar demasiado [Ter demasiada confiança] nas pr&#…
áma1, あま, 尼
- 現代日葡辞典
- 1 [女僧] A freira budista. [S/同]Nyosṓ.2 [修道女] A freira cristã. [S/同]Shísutā [Shū́dṓjo…
fushín-kan, ふしんかん, 不信感
- 現代日葡辞典
- A [O sentimento de] desconfiança；a suspeita.～ o idaku｜不信感をいだく∥Desconfiar；suspeitar.
kéigu, けいぐ, 敬具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (No final de cartas) Sinceramente；cordialmente；respeitosamente；atenciosamente. ⇒háigu；sṓsṓ3；tónshu.
fuńsṓ1, ふんそう, 紛争
- 現代日葡辞典
- A disputa；o conflito；a revolta.◇Daigaku ～大学紛争O conflito universitário；a revolta estudantil.◇Kokusai ～国際紛争Os conflitos i…
変わり身 かわりみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔身のこなし〕突然改变┏位置〔姿势〕tūrán gǎibiàn wèizhi 〔zīshì〕．2〔言動の…
tanómí, たのみ, 頼み
- 現代日葡辞典
- （＜tanómu）1 [依頼] O pedido.Kimi ni ～ ga aru｜君に頼みがある∥Queria-te pedir um favor [Tenho um ～ a fazer-te].～ o ireru [kiku]…
réconforter /rekɔ̃fɔrte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔飲食物，薬が〕…を強壮にする，に活力を与える．Un verre de vin l'a réconforté.｜ワインを1杯飲むと彼は元気になった．➋ …を励ます，力…
ground-to-air missile
- 英和 用語・用例辞典
- 地対空ミサイルground-to-air missileの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the eastern Ukraine, which s…
水張り みずばり
- 日中辞典 第3版
- 1〔布の〕（布）用水洗后不上浆就贴在板上（晾干）(bù)yòng shuǐ xǐ hòu bù sh…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ …と照合する，比較する［＋ com］；確かめる，確認するconferir as despesas com os recibos｜支出額を領収書と照合するconferir a…
lift the import ban
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入禁止を解く 輸入を解禁するlift the import banの用例The safety of U.S. beef must be confirmed before lifting the import ban.輸入禁止を解…
ないしん【内申】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a confidential report内申する report confidentially内申書〔学校の〕a school report (on a student's grades and conduct)