スナップ
- 小学館 和西辞典
- （写真） foto(grafía) f. informal, （服のホック） botón m. ⌈a [de] presiónスナップを撮る｜sacar una foto Ȱ…
治める
- 小学館 和西辞典
- （統治する） gobernar, （王が） reinar, （鎮める） calmar, apaciguar国を治める｜gobernar un país紛争を治める｜apaciguar un conflicto
薬膳
- 小学館 和西辞典
- cocina f. medicinal china薬膳療法terapia f. alimentaria china
最近
- 小学館 和西辞典
- 最近（は）últimamente最近映画をみましたか｜¿Ha visto alguna película últimamente?最近のreciente最近の出来事｜su…
平和
- 小学館 和西辞典
- paz f.家庭の平和｜paz f. familiar平和時に｜en tiempos de paz平和を確立する｜establecer la paz平和を築く｜asentar la paz平和を守る｜defender…
違和感
- 小学館 和西辞典
- falta f. de armonía違和感を覚える｜（疎外感） sentirse marginado[da], （場違いな） sentirse fuera de lugar右膝に違和感を感じる｜sent…
終着駅
- 小学館 和西辞典
- estación f. terminal, terminal f.
一昔
- 小学館 和西辞典
- 一昔前ここは商店がたくさんあって賑やかな通りだった｜Hace más de una década, aquí había muchas tiendas y era una…
論説
- 小学館 和西辞典
- （社説） editorial m., （論文） artículo m.新聞の論説｜⌈editorial m. [artículo m. de fondo] de un periódico論説…
顰める
- 小学館 和西辞典
- 顔をしかめる｜hacer muecas, fruncir el ceño, torcer el gesto, poner mal gesto
安眠
- 小学館 和西辞典
- sueño m. ⌈apacible [plácido]安眠を妨害する｜perturbar el sueño de ALGUIEN安眠枕almohada f. cómoda
要望
- 小学館 和西辞典
- deseo m., petición f.要望に応じる｜acceder a la petición de ALGUIEN要望するdesear, pedir要望書carta f. de petición
足腰
- 小学館 和西辞典
- 足腰が立たない｜⸨慣用⸩no poder tenerse ⌈en [de] pie足腰を鍛える｜（下半身を） fortalecer las piernas, （体を） fortalecer el cuerpo
麻薬
- 小学館 和西辞典
- droga f., estupefaciente m.麻薬の密売｜narcotráfico m., tráfico m. de drogas麻薬の所持｜tenencia f. de drogas麻薬を使用する｜…
謝罪
- 小学館 和西辞典
- disculpa f., excusa f.謝罪を要求する｜exigir una disculpa ⸨a⸩謝罪を受け入れる｜aceptar disculpas謝罪するdisculparse, pedir disculpas ⸨a⸩謝…
行事
- 小学館 和西辞典
- acto m., evento m.伝統的な行事｜⌈evento m. [acto m.] tradicional学校の行事｜evento m. escolar行事に出席する｜asistir a un ⌈ac…
叩き殺す
- 小学館 和西辞典
- matar a golpes a ALGUIEN
無い
- 小学館 和西辞典
- （存在しない） no existir, no haber ⸨動詞は3人称単数形の無主語で⸩, （持っていない） no tener, （不足している） faltar, （欠けている） carec…
愛護
- 小学館 和西辞典
- 愛護するproteger, tratar con cariño動物愛護protección f. de los animales ⇒どうぶつ（動物）
総論
- 小学館 和西辞典
- generalidades fpl.総論賛成、各論反対です｜Estoy de acuerdo con la idea general, pero no con los detalles.
悲劇
- 小学館 和西辞典
- tragedia f.悲劇の主人公を演じる｜protagonizar una tragedia悲劇に終わる｜terminar en tragedia悲劇的なtrágico[ca]悲劇的な死を遂げた｜t…
投げつける
- 小学館 和西辞典
- ⌈lanzar [arrojar] con fuerza窓に石を投げつける｜tirar una piedra a la ventanaリュックを床に投げつける｜tirar la mochila al suelo汚い…
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった｜La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる｜creer en una religi&…
剥げる
- 小学館 和西辞典
- despegarse, （塗装が） desconcharse, despintarse, （色が） descolorarse, desteñirse車体の一部の塗装が剥げている｜Una parte de la car…
挙句/揚句
- 小学館 和西辞典
- 考えたあげく｜después de mucho pensarさんざん言い争ったあげく｜después de haber discutido acaloradamenteそのあげく/あげくの果…
苦しい
- 小学館 和西辞典
- doloroso[sa], （精神的に） penoso[sa], （困難な） difícil, duro[ra]苦しい経験｜experiencia f. dura苦しい言い訳｜⌈pobre [mala]…
陰
- 小学館 和西辞典
- （日陰） sombra f.陰を作る｜dar sombra ⸨a⸩, sombrear, ensombrecer岩の陰に隠れる｜esconderse detrás de una roca公園が東京タワーの陰に…
踠く
- 小学館 和西辞典
- （あがく） forcejear, （身をよじる） retorcerse起き上がろうともがく｜forcejear para levantarse痛みでもがき苦しむ｜retorcerse de dolor
歓声
- 小学館 和西辞典
- grito m. de alegría, （歓呼） aclamación f.歓声を上げる｜⌈lanzar [soltar] un grito de alegría, gritar de alegr&…
痩せ薬
- 小学館 和西辞典
- fármaco m. adelgazante
広げる
- 小学館 和西辞典
- （広くする） extender, ampliar, （拡大する） agrandar, （ひらく） abrir, desplegar道幅を広げる｜ensanchar una calle領土を広げる｜ampliar el…
正しく
- 小学館 和西辞典
- precisamente, exactamente, justamente, sin dudaそれこそまさしく私の言おうとしていたことだ｜Eso es justo lo que iba decir.これはまさしく彼の…
偏狭
- 小学館 和西辞典
- 偏狭なestrecho[cha] de ⌈mente [espíritu], intolerante偏狭な性格｜carácter m. intolerante
取り扱う
- 小学館 和西辞典
- tratar, manejar食器は丁寧に取り扱って下さい｜Trate la vajilla con cuidado.刑事事件として取り扱う｜tratar ALGO como un caso criminal残念です…
身辺
- 小学館 和西辞典
- （自分の）身辺の世話をする｜atender sus necesidades personales身辺を警護する｜⌈vigilar [velar por] la seguridad de ALGUIEN（自分の）…
似合う
- 小学館 和西辞典
- ⌈ir [venir, quedar, sentar] bien a ALGUIEN, favorecer a ALGUIENこのシャツは私に似合うかな｜¿Me va bien esta camisa?髭は君にぜ…
バル
- 小学館 和西辞典
- bar m.バルにて会話表現●バルで一杯やろう Vamos a tomar algo en el bar.●飲み物は何にしますか ¿Qué van a tomar?●私はビール Para …
案内
- 小学館 和西辞典
- 案内するenseñar, guiar, （同行する） acompañar, （知らせる） informar, avisar道を案内する｜enseñar el camino ⸨a⸩お客様…
現状
- 小学館 和西辞典
- ⌈estado m. [situación f.] actual, ⸨ラテン語⸩ statu m. quo国の現状｜situación f. actual del país現状では｜en la …
シングル
- 小学館 和西辞典
- ウイスキーのシングル｜whisky m. soloシングルのブレザー｜chaqueta f. rectaシングルの部屋｜habitación f. individualシングル盤disco m. …
ステンレス
- 小学館 和西辞典
- acero m. inoxidableステンレスのステンレスの鍋｜olla f. ⌈de [en] acero inoxidable
自筆
- 小学館 和西辞典
- 自筆のautógrafo[fa]自筆の原稿｜manuscrito m. autógrafo de ALGUIEN
逆
- 小学館 和西辞典
- lo contrario, lo opuesto順序が逆である｜estar en orden inversoまったく逆だ｜Es todo lo contrario.私は君とはまったく逆の意見だ｜Tengo una op…
勝ち星
- 小学館 和西辞典
- victoria f., triunfo m.勝ち星を挙げる｜⌈conseguir [obtener] una victoria, ganar勝ち星を拾う｜lograr un triunfo inesperado
演奏
- 小学館 和西辞典
- interpretación f. (musical)すばらしい演奏だ｜Es una interpretación maravillosa.演奏を聴く｜escuchar la interpretación …
調停
- 小学館 和西辞典
- mediación f., arbitraje m.調停に持ち込む｜⌈someter [llevar] ALGO a mediación両者間の調停を行う｜mediar entre las dos p…
地熱
- 小学館 和西辞典
- geotermia f.地熱のgeotérmico[ca]地熱発電generación f. geotérmica地熱発電所central f. geotérmica
内因
- 小学館 和西辞典
- causa f. interna内因性（の）por causa interna, ⸨生物⸩ endógeno[na]
選手
- 小学館 和西辞典
- jugador[dora] mf., （陸上の） atleta com.バスケットボールの選手｜jugador[dora] mf. de baloncesto水泳の選手｜nadador[dora] mf.テニスの選手｜…
順調
- 小学館 和西辞典
- 患者（男性）の術後経過は順調だ｜El paciente se recupera favorablemente de su operación.順調なfavorable, satisfactorio[ria]順調な滑り…