bairro /ˈbajxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（都市の）区，地区bairro residencial｜住宅地区bairro de Copacabana｜コパカバーナ地区Moro num bairro legal.｜私は素敵な街に住んでいるbai…
leveza /leˈveza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 軽いこと，軽さA leveza dos movimentos da bailarina era admirável.｜そのバレリーナの軽やかな動きは見事だった．❷ …
fundamentar /fũdamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 正当化する，裏付ける，根拠を与える，立証するO advogado fundamentou sua defesa.｜弁護士は弁護の正当性を立証した．❷ …に基…
enganado, da /ẽɡaˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨estar enganado⸩間違っているEu estava totalmente enganado.｜私は完全に間違っていたa não ser que eu esteja enganado｜私…
proporcionar /propoxsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を釣り合わせる，…のバランスを取るproporcionar os gastos com a renda｜出費と収入とのバランスを取る．❷ ⸨proporcionar alg…
anomalia /anomaˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]変則，異常anomalia genética｜遺伝子疾患．
usina /uˈzĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]❶ 工場usina de açúcar｜製糖工場usina de aço｜製鉄所．❷ 発電所usina hidrelétrica｜水力発電…
caco /ˈkaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ かけら，破片cacos de vidro｜ガラスの破片．❷ 老いぼれ．❸ アドリブのセリフ．❹ 進んだ虫歯．caco de gente…
artificial /axtʃifisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] artificiais］[形]⸨男女同形⸩❶ 人工の，人工的な，人造の，人為的なsatélite artificial｜人工衛星inteligência artifi…
alcandorar-se /awkɐ̃doˈraxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ （鳥が）止まり木に止まるO pássaro alcandorou-se.｜その小鳥は止まり木に止まった．❷ 高いところにある，高いところに…
aglutinante /aɡlutʃiˈnɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 接着させる．❷ 【言語】膠着(こうちやく)型のlíngua aglutinante｜膠着語．[男]接着剤．
intermitente /ĩtexmiˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩間欠的な，断続的なfebre intermitente｜間欠熱．
devido, da /deˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（dever の過去分詞）❶ 支払うべき，返すべき．❷ ふさわしい，必要なcom o devido cuidado｜十分注意してdevido processo legal｜…
anseio /ɐ̃ˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]熱望，渇望anseio de independência｜自由への熱望．
cruelmente /kruewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]残酷に，むごくUm jovem foi cruelmente assassinado.｜一人の若者が無残に殺された．
ofender /ofẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 傷つける，害するofender a dignidade｜尊厳を傷つけるofender a moral｜風紀を損なう．❷ 侮辱する，気分を害する，怒らせるEu …
subterrâneo, nea /subteˈxɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]地下の，地中のágua subterrânea｜地下水abrigos subterrâneos｜地下壕estacionamento subterrâneo｜地下駐車場pas…
ora /ˈɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]今，この時．[接]❶ しかし，だがEle concordou comigo, ora, depois discordou.｜彼は私に賛成してくれたが，後に反対した．❷ さ…
turvar /tuxˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 暗くする，濁らせるturvar a água do rio｜川の水を濁らせる．❷ 曇らせるA solidão turvou seu sorriso.｜孤独が…
pairar /pajˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 空中を舞う，空中に浮かぶ，漂うUma gaivota paira no ar.｜一羽のカモメが空を舞う．❷ さし迫っているPairava chuva quando sa…
defender /defẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…から守る，防衛する［＋ contra/de］defender o gol｜ゴールを守るEle tentou defender a namorada até o fim.｜彼は最後ま…
local /loˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] locais］[形]❶ 地方の，地元の，現地のcor local｜地方色produtos locais｜地元の物産economia local｜地元の経済hora local｜現地時…
medicar /medʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…に薬を飲ませるmedicar o paciente｜患者に薬を飲ませる．medicar-se[再]薬を飲むNão é recomendável se medicar sem…
amador, dora /amaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] amadores, doras］[名]❶ 愛好家os amadores do rock｜ロック音楽の愛好家たち．❷ アマチュアcompetição de fute…
adquirir /adʒikiˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 購入するadquirir uma casa｜家を買うadquirir ações de estrada de ferro｜鉄道株を購入する．❷ 獲得する，習得…
inadequação /inadekwaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inadequações］[女]不適当，不適切inadequação da linguagem｜言葉づかいの不適切さ．
antártico, ca /ɐ̃ˈtaxtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]南極（地方）のcontinente antártico｜南極大陸．
pertence /pexˈtẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 付属物．❷ ⸨pertences⸩持ち物，所持品．
irregular /ixeɡuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] irregulares］[形]⸨男女同形⸩❶ 不規則なA vida irregular acarreta problemas graves de saúde.｜不規則な生活は健康に重大な…
durex /duˈrεks/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩【商標】[ブ] fita durex セロハンテープ．
engenhoso, sa /ẽʒeˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]創意工夫に富んだ，器用な，巧妙なsolução engenhosa｜巧妙な解決法．
maravilha /maraˈviʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 驚異，すばらしいものmaravilhas da natureza｜大自然の驚異A Foz do Iguaçu é uma das maravilhas turísticas d…
escusar /iskuˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 赦す．❷ …を必要としない．❸ …の口実になる．❹ 免除する．[自]❶ 必要ではない，不要である．❷ …を…
humilhar /umiˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 恥をかかせる，侮辱するO chefe humilhou o empregado na frente dos clientes.｜上司は客の前で部下に恥をかかせた．❷ 屈服さ…
enunciar /enũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]表明する，述べるO cientista enunciou as conclusões de sua pesquisa.｜科学者は自らの研究の結論を発表した．
mapa /ˈmapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]地図，図；表mapa do Brasil｜ブラジル地図mapa de Portugal｜ポルトガル地図mapa do mundo｜世界地図mapa astral｜星図mapa mudo｜白地図Queria…
peça /ˈpεsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 一片，一部分；一点，一品uma peça de carne｜肉の一片três peças de roupas｜洋服3着uma peça de mob&#x…
proibido, da /projˈbidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]禁止された，禁じられたProibido fumar｜「禁煙」Proibido estacionar｜「駐車禁止」Proibida a entrada｜「立ち入り禁止」substâncias p…
ferrugem /feˈxuɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ferrugens］[女]錆．
imune /iˈmũni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を免除された，免れた［＋ a/de］Nenhum país está imune à crise.｜いかなる国も危機を免れることは…
reativar /xeatʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]再活性化させるreativar a economia｜経済を再活性化させる．reativar-se[再]再活性化する．
vincar /vĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …にひだをつける，折り目をつけるEla vincou a folha ao meio.｜彼女はそのページの中央に折り目を付けた．❷ しわくちゃに…
leão, leoa /leˈɐ̃w̃, leˈoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] leões, leoas］[名]❶ ライオンEle é forte como um leão.｜彼はライオンのように強い．❷ ⸨Leão⸩…
pisada /piˈzada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 踏むこと．❷ 足跡seguir as pisadas de alguém｜…の足跡をたどる，…のあとに倣う．
concentração /kõsẽtraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] concentrações］[女]❶ 集中，集結concentração da população｜人口の集中concentra…
lápis /ˈlapis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩鉛筆escrever a lápis｜鉛筆で書くlápis de cor｜色鉛筆lápis de cera｜クレヨンsegurar o lápis de man…
tragédia /traˈʒεdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 悲劇，悲劇作品tragédia grega｜ギリシャ悲劇．❷ 惨劇，悲劇的事件［出来事］terminar em tragédia｜悲劇に終わ…
atenuante /atenuˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 緩める，弱める，軽減する．❷ 【法律】情状酌量できるcircunstâncias atenuantes｜軽減事由．[女]【法律】軽…
cativo, va /kaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 捕虜になったOs soldados cativos foram soltos.｜捕虜兵らは解放された．❷ 奴隷にされた．❸ 魅惑されたTornou-se cativ…
aviação /aviaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aviações］[女]❶ 航空，飛行；航空機産業companhia de aviação｜航空会社aviação civil｜…