regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas｜植物に水をやる．❷ 灌漑する，潤すOs rios regam a terra.｜川が土地を潤す．❸ 濡らす，…
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 川，河川rio Amazonas｜アマゾン川descer o rio｜川を下る．❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.｜彼は多額の浪費をしたrio de …
suco /ˈsuku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （果物，野菜，肉などの）汁suco de carne｜肉汁．❷ [ブ]ジュースsuco de tomate｜トマトジュースsuco de uva｜グレープジュー…
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 汗，発汗gotas de suor｜汗の滴enxugar suor｜汗をぬぐうter suores frios｜冷や汗をかくcom muito suor｜汗水流して．❷ 骨の折…
temporal /tẽpoˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] temporais］[形]⸨男女同形⸩❶ 時間の，時の．❷ 一時的な，臨時のexistência temporal｜はかない存在．❸ 現世の，…
típico, ca /ˈtʃipiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]典型的な，代表的なum exemplo típico｜典型的な例Ele é um brasileiro típico.｜彼は典型的なブラジル人だQual é …
volante /voˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 飛ぶ，飛べる．❷ 移動する，巡回するbiblioteca volante｜巡回図書館equipe volante｜移動チーム．[男]❶ （自…
museu /muˈzew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]博物館，美術館，記念館visitar um museu｜美術館に行くmuseu de arte｜美術館museu de arte contemporânea｜現代美術館museu de cera｜…
algum, guma /awˈɡũ, ˈɡũma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] alguns, algumas］[形]⸨不定⸩❶ ⸨algum ＋単数可算名詞⸩何か，何らかの，誰か，いずれかのVocê tem alguma pergunta?｜あなたは…
alinhado, da /aliˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 一列に並んだ，揃ったcrianças alinhadas｜一列に並んだ子供たちalinhado à direita｜右ぞろえの．❷ 着飾った，…
melhorar /meʎoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]改善する，改良する，よくするmelhorar as condições de trabalho｜労働条件を改善する．[自]❶ 改善する，よくなるO tempo…
calo /ˈkalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （皮膚の）たこ，魚の目．❷ （木の幹などの）こぶ．❸ 無感覚．calo de estimaçãoいつも身につけているも…
completar /kõpleˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 完全なものにする，完結させるcompletar um quebra-cabeça｜パズルを完成させるcompletar um formulário｜書類に記入す…
sugar /suˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 吸うsugar o néctar das flores｜花の蜜を吸う．❷ 吸い込む，吸収するEste aspirador suga bem o pó.｜この…
tronco /ˈtrõku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 幹，丸太tronco de árvore｜木の幹Esta árvore tem um tronco muito grosso.｜この木の幹はとても太い．❷ （人や…
vigor /viˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vigores］[男]❶ 活力，生命力gente nova, cheia de vigor｜活気に満ちている若者たち．❷ 迫力，熱情Ele afirmou com vigor.｜…
cabra /ˈkabra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雌ヤギleite de cabra｜ヤギ乳queijo de cabra｜ヤギのチーズ．❷ [話]ふしだらな女，娼婦．❸ 怒りっぽい女，すぐにぎゃ…
grupo /ˈɡrupu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 集団，グループ，集まりum grupo de estudantes｜学生の一団atividade em grupo｜グループ活動viajar em grupo｜団体で旅行するgrupo d…
aparência /apaˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]見かけ，外見，外観As aparências enganam.｜人は見かけによらないEla está com a aparência boa hoje.｜彼女は今日いい表…
aventar /avẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 風に当てる，あおぐAventaram o cereal para que fosse separado.｜その穀物を仕分けるために風を当てた．❷ 予感する，予測する…
perseguição /pexseɡiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] perseguições］[女]❶ 追跡，追求perseguição aos sequestradores｜誘拐犯の追跡．❷ 迫害persegui…
rasgar /xazˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 破る，裂くO menino rasgou a calça no prego.｜少年は釘にひっかけてズボンを破ったEla rasgou a carta logo que a leu.｜…
fluminense /flumiˈnẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ リオデジャネイロ州のO Maracanã, estádio de futebol fluminense, é o maior do mundo.｜リオデジャ…
ante /ˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ …の前で，…の前にEla envergonhou-se ante a presença dos amigos.｜彼女は友人たちの前ではにかんだ．❷ …を前にして，……
bofes /ˈbɔfis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男・複]❶ （動物の）内臓．❷ 気質，気性homem de maus bofes｜気性の激しい男性．abrir os bofes泣きわめく，泣き叫ぶ．custar os bo…
caçador, dora /kasaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] caçadores, doras］[名]❶ 猟師，狩人caçador furtivo｜密猟者．❷ …を追い求める人caçador de cabe…
esporear /isporeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …に拍車をかけるEle esporeou o cavalo.｜彼は馬に拍車をかけた．❷ 刺激する，駆り立てるA visão ao longe da linha…
rato /ˈxatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ねずみ．❷ 泥棒，こそ泥．rato de biblioteca図書館の常連．本の虫．rato de feira青空市場の泥棒［スリ］．rato de hotelホテ…
processo /proˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 過程，経過processo de aprendizagem｜学習過程processo de crescimento｜成長過程processo de produção｜製造工程proce…
contador, dora /kõtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contadores, doras］[名]❶ 経理係．❷ 会計士contador público certificado｜公認会計士．❸ 語り手contador de h…
dieta /dʒiˈεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 食餌療法．❷ ダイエット，節食fazer dieta｜ダイエットするestar de dieta｜ダイエット中であるdieta zero｜ゼロカロリーダイエ…
mato /ˈmatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 森，森林mato grosso｜密林．❷ 茂った雑草地．botar no mato捨てる，処分する．cair no mato逃げる，姿を消す．Deste mato n&#x…
aliar /aliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をうまく合わせる，調和させるaliar beleza e funcionalidade｜美と機能性を調和させる．❷ 同盟させる，連合させる．aliar-se[…
febre /ˈfεbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （病気の）熱，発熱estar com febre ＝ ter febre｜熱があるTenho febre de 38°C.｜私は38度の熱があるbaixar a febre｜熱を下…
encrenca /ẽˈkrẽka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 厄介，面倒，トラブルEle está metido numa grande encrenca.｜彼はかなり面倒な状況に陥っているmeter-se em encrencas｜トラ…
babado, da /baˈbadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ よだれを垂らした，よだれで汚れた．❷ [話]…に恋している，…にぞっこんである［＋ por］Eu estou babado por ela.｜私は彼女に…
batalhar /bataˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 奮闘する，努力するbatalhar para sobreviver｜生き延びるために闘う．❷ 戦う，闘争するbatalhar pela paz｜平和のために闘うba…
coligir /koliˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ 収集するcoligir conchas｜貝殻を収集するcoligir insetos｜昆虫を収集する．❷ （散らばっているものを）集める，まとめる．…
alardear /alaxdʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]誇示する，みせびらかすalardear riquezas｜富を誇示する．[自]誇る，自慢する，おごり高ぶる．alardear-se[再]⸨alardear-se de⸩…を自慢する…
alucinado, da /alusiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 取り乱した，狂乱状態のficar alucinado｜狂乱状態になる．❷ 怒った，いらいらしたestar alucinado com...｜…にいらいらしてい…
manejo /maˈneʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 取り扱い，操作，操縦fácil de manejo｜使いやすいinstruções de manejo｜利用の手引きmanejo do volante｜ハン…
matizar /matʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に様々な色をつけるmatizar o cabelo｜髪を染めるA lua matiza as casas.｜月が家々を様々な色に染めるO céu está mati…
muda /ˈmuda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 植物の苗，種苗．❷ （鳥の羽毛の）抜け替わり（の時期）；脱皮（期）muda de plumagem｜羽毛の抜け替わり．❸ 声変わりmu…
nublado, da /nuˈbladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 曇ったcéu nublado｜曇り空O tempo nublado não nos permitiu ir à praia.｜曇っていたので私たちは海に行けなか…
perdurar /pexduˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]永続する，持続するO clima descontraído da festa perdurou durante toda a noite.｜パーティーのくつろいだ雰囲気は一晩中続いたSeus f…
rezar /xeˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 祈るrezar o rosário｜ロザリオのお祈りをする．❷ 語る，述べるA história não reza nada dos pobres.｜…
teatro /tʃiˈatru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 劇場ir ao teatro｜劇場へ行くteatro de bolso｜小劇場teatro de arena｜円形劇場．❷ 演劇fazer teatro｜演劇をするespecialist…
pouco, ca /ˈpoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨pouco ＋不可算名詞単数形⸩少量の（⇔muito）Tenho pouco dinheiro.｜私はあまりお金を持っていないcom pouco dinheiro｜少ないお金でE…
informar /ĩfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に知らせる，通知する；情報を与えるO filho informou os pais da sua decisão de estudar no exterior.｜息子は両親に留学の…
malandro, dra /maˈlɐ̃dru, dra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 働かない，怠け者のEla deu um basta no marido malandro.｜彼女は怠け者の亭主を見限った．❷ 狡猾な，ずるいAquele olhar mala…