閉所
- 小学館 和西辞典
- （事務所の） cierre m. de una oficina閉所する事務所を閉所する｜cerrar la oficina閉所恐怖症claustrofobia f.閉所恐怖症の（人）｜claustrof�…
現在
- 小学館 和西辞典
- presente m., actualidad f., momento m. actual現在に至る｜llegar hasta el presente現在を生きる｜vivir el presente現在（は）ahora, actualment…
根絶
- 小学館 和西辞典
- exterminio m., erradicación f., extirpación f.根絶するexterminar, erradicar, extirparテロを根絶する｜⌈acabar con [erra…
乳牛
- 小学館 和西辞典
- vaca f. lechera
更ける/深ける
- 小学館 和西辞典
- avanzar, hacerse tarde, hacerse profundo[da]夜が更ける｜La noche avanza.
体/身体
- 小学館 和西辞典
- 1 （肉体） cuerpo m.丈夫な体｜cuerpo m. ⌈robusto [resistente]体が大きい｜tener un cuerpo grandeこの洋服は私の体に合わない｜Este vest…
翻筋斗
- 小学館 和西辞典
- もんどりを打つ｜dar una voltereta
音楽
- 小学館 和西辞典
- música f.音楽に接する｜estar en contacto con la música音楽に合わせて｜al ⌈compás [ritmo, son] de la músi…
花盛り
- 小学館 和西辞典
- plena floración f.桜は今が花盛りだ｜Los cerezos ahora están en plena floración.
義眼
- 小学館 和西辞典
- prótesis f.[=pl.] ocular, ojo m. artificial義眼を入れる｜（自分に） colocarse una prótesis ocular私の右目は義眼です｜Tengo un…
根気
- 小学館 和西辞典
- perseverancia f., paciencia f.根気がある｜tener ⌈paciencia [perseverancia]根気がいる仕事｜trabajo m. que requiere paciencia根気のあ…
途切れる
- 小学館 和西辞典
- interrumpirse, cortarse記憶が途切れている｜tener una laguna en la memoria話が途切れた｜Se produjo una pausa en la conversación.
極秘
- 小学館 和西辞典
- ⌈absoluto [estricto] secreto m.極秘のde alto secreto, ⌈estrictamente [absolutamente] confidencial極秘にするmantener ALGO en &…
私用
- 小学館 和西辞典
- asunto m. ⌈privado [particular, personal]会社の電話を私用に用いる｜utilizar el teléfono de la oficina para llamadas personales
焼き海苔
- 小学館 和西辞典
- láminas fpl. secas de alga asada
毒する
- 小学館 和西辞典
- corromper, contaminar青少年を毒する｜⌈corromper [envenenar] a los adolescentes
帽子
- 小学館 和西辞典
- sombrero m., （ひさし付き） gorra f., （縁なし） gorro m.帽子をかぶる｜ponerse un sombrero帽子をとる｜quitarse el sombrero帽子掛けpercha f.…
注ぐ
- 小学館 和西辞典
- verter, echar, （川が） desembocarビールをジョッキに注ぐ｜⌈verter [poner] cerveza en una jarra草花に水を注ぐ｜⌈echar agua a […
茶化す
- 小学館 和西辞典
- tomarse ALGO a broma, ridiculizar, ⸨慣用⸩tomar el pelo ⸨a⸩パコは皆の話を茶化して楽しんでいる｜Paco se divierte ridiculizando lo que dice to…
カラー
- 小学館 和西辞典
- （色） color m., （えり） cuello m.カラーで印刷する｜imprimir en colorカラーコピー機fotocopiadora f. en colorカラー写真⌈foto f. [fot…
書き上げる
- 小学館 和西辞典
- terminar de ⌈escribir [redactar]本を書き上げる｜terminar de escribir un libro
食卓
- 小学館 和西辞典
- mesa f.食卓につく｜sentarse a la mesa食卓の用意をする｜poner la mesa食卓を片づける｜⌈quitar [recoger] la mesa食卓を囲む｜sentarse al…
まだ
- 小学館 和西辞典
- todavía, aún彼はまだ子供だ｜⌈Todavía [Solo] es un niño.まだ彼に会ったことがない｜No lo he visto ⌈…
振り向く
- 小学館 和西辞典
- volverse, mirar hacia atrás
持ち直す
- 小学館 和西辞典
- 彼女は袋を右手から左手に持ち直した｜Ella pasó la bolsa de la mano derecha a la izquierda.病人は少し持ち直した｜El enfermo se ha mejo…
有り難い
- 小学館 和西辞典
- agradecer, estar agradecido[da]ありがたいことに｜gracias a Dios, afortunadamente, por suerteありがたい計らい｜atención f.君の助けは…
段落
- 小学館 和西辞典
- párrafo m.段落を改める｜hacer párrafo aparteテキストに段落を付ける｜dividir en párrafos un texto
味わう
- 小学館 和西辞典
- saborear, （作品を） apreciar, （経験する） experimentar味を味わう｜saborear, disfrutar del sabor de ALGO苦しみを味わう｜⌈sufrir [pa…
ポスト
- 小学館 和西辞典
- （地位） puesto m., cargo m.; （郵便） buzón m.手紙をポストに入れる｜echar una carta al buzónポストに就く｜⌈ocupar [ac…
切開
- 小学館 和西辞典
- incisión f.切開する⌈hacer [realizar, practicar] una incisiónメスで切開する｜hacer una incisión con el bistur&#x…
焼き捨てる
- 小学館 和西辞典
- quemar, echar ALGO al fuego
取り扱い
- 小学館 和西辞典
- manejo m., （待遇） trato m.こわれ物、取り扱い注意｜⸨表示⸩ Frágil, manéjese con cuidado新しい機械の取り扱いに慣れる｜acostumb…
惜敗
- 小学館 和西辞典
- derrota f. justa惜敗するperder por un estrecho margen
申請
- 小学館 和西辞典
- solicitud f.申請を拒否する｜rechazar la solicitud申請するsolicitar, presentar una solicitud申請期間plazo m. de solicitud申請書solicitud f.…
折る
- 小学館 和西辞典
- romper, （畳む） plegar, （曲げる） doblar枝を折る｜romper una rama足の骨を折る｜⌈fracturarse [romperse] una pierna紙を四つに折る｜d…
黄色
- 小学館 和西辞典
- amarillo m.黄色い/黄色のamarillo[lla], de color amarillo黄色い実｜fruto m. amarillo黄色い声｜chillido m.黄色がかったamarillento[ta]黄色くな…
錐
- 小学館 和西辞典
- barrena f., ⸨中南米⸩ barreno m., taladro m.錐で穴をあける｜barrenar, taladrar, hacer un agujero con la barrena
あらゆる
- 小学館 和西辞典
- あらゆる種類の｜toda clase de ⸨+名詞⸩あらゆる手段を尽くす｜agotar todos los resortes, ⸨慣用⸩hacer lo imposibleインフレ抑制のためあらゆる手…
強いて
- 小学館 和西辞典
- （無理に） por fuerza, a la fuerza, ⸨慣用⸩⸨話⸩ por las malas強いて言えば～でしょう｜Si tengo que decir algo, diría que ...強いて英語…
丸丸
- 小学館 和西辞典
- redondo[da], （太っている） rellenito[ta], gordito[ta]; （全部） entero[ra], por completo, completamente, totalmente, enteramenteまるまるし…
一人/独り
- 小学館 和西辞典
- una persona, （男性） un hombre, （女性） una mujer私の友人の一人｜uno[na] de mis amigos[gas]彼には弟が一人います｜Él tiene un herma…
蔵/倉
- 小学館 和西辞典
- almacén m., （穀物の） granero m., （酒の） bodega f.農家の蔵｜granero m.蔵が建つ hacerse millonario[ria]
開店
- 小学館 和西辞典
- （新規の） inauguración f. (de una tienda)この店は開店休業である｜Esta tienda tiene muy pocos clientes.開店する（新規に） inaugurar …
すっかり
- 小学館 和西辞典
- por completo, completamente, perfectamenteすっかり変わる｜cambiarse completamenteすっかり忘れる｜olvidarse por completo ⸨de⸩すっかり年を取…
セーラー服
- 小学館 和西辞典
- uniforme m. escolar femenino de estilo marinero
不成功
- 小学館 和西辞典
- fracaso m.不成功に終わる｜fracasar, terminar en fracaso不成功のfracasado[da], sin éxito
牛
- 小学館 和西辞典
- （雌牛） vaca f., （雄牛） toro m., （去勢牛） buey m., （子牛） ternero[ra] mf., （2歳から3歳の子牛） novillo[lla] mf., （2歳未満の子牛） …
知らせ
- 小学館 和西辞典
- aviso m., noticia f., （情報） información f.断水のお知らせ｜aviso m. de corte de agua良い知らせがある｜Tengo una buena noticia.事故…
難なく
- 小学館 和西辞典
- sin dificultad alguna, sin problemas
チーズ
- 小学館 和西辞典
- queso m.チーズを作る｜hacer quesoチーズをおろす｜rallar quesoチーズ｜（写真を写すとき） ¡Patata!チーズケーキtarta f. de quesoチーズ…