cróss・póst
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動][名]《インターネット》クロスポスト(する)(◇同一内容のEメールを複数の箇所に投稿[掲示]すること;⇒mailinglist).crósspósting[名]
singulièrement /sε̃ɡyljεrmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨文章⸩ 奇妙に,風変わりに.se conduire singulièrement|奇矯な振る舞いをする.➋ ひどく,たいそう.Cela m'a singulièrement aiguisé l'ap…
cròss promótion, cròss-promótion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]クロスプロモーション,相互販売促進(◇異なる製品の間での,あるいは2社以上の企業が協力して行う,お互いの製品の販促活動).cròss-promóte[…
internationally active bank
- 英和 用語・用例辞典
- 国際業務を行う銀行[金融機関]internationally active bankの用例Internationally active banks are required to have capital adequacy ratios of a…
きしゃく 希釈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙diluizione(女) ◇希釈する 希釈する きしゃくする diluire ql.co. ◎希釈液 希釈液 きしゃくえき soluzione(女) diluita 希釈度[率] 希…
ことこまかに 事細かに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- in modo particolareggiato, minuziosamente, in detta̱glio, in tutti i particolari ¶彼と事細かに取り決めをした.|Ho stipulato un acco…
dońgúrí-mánako, どんぐりまなこ, 団栗眼
- 現代日葡辞典
- Os olhos grandes e redondos (Vivos, bonitos).
bra・ga・zas, [bra.ǥá.θas;ƀra.-/-.sas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 〘話〙 尻(しり)に敷かれた夫,恐妻家(=calzonazos).
futánárí, ふたなり, 両形・二形・双成り
- 現代日葡辞典
- O ter as duas coisas (Sobretudo dois sexos).
せいさ 精査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇精査する 精査する せいさする (詳しく調査する)eṣeguire una minuziosa inda̱gine (su ql.co.);(入念に検査する)eṣaminare accuratamente…
extra-muros /εkstramyroːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 市外で[に],町の外で[に](⇔intra-muros).━[形] ⸨不変⸩ 市外の,郊外の.
ín・ternos, [ín.ter nós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕ここだけの話だが,ふたりだけの話だが(=entre nosotros).
やく 妬く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ねたむ)e̱ssere geloso di qlcu. [ql.co.];(うらやむ)invidiare [e̱ssere invidioso di] qlcu. [ql.co.] ¶アンジェラはパオラとルイ…
fret
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(t)] [男](貨物の)運賃,運送料;用船(料);積み荷.
can・ce・ro・so, sa, [kan.θe.ró.so, -.sa/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖医〗 がんの,がん性の.tumor canceroso|がん腫瘍(しゅよう).células cancerosas|がん細胞.━[男] [女] がん患者.
káta-mi2, かたみ, 肩身
- 現代日葡辞典
- A posição (do corpo).~ ga semai [hiroi]|肩身が狭い[広い]∥Sentir-se envergonhado [orgulhoso];sentir vergonha [orgulho] 「…
白帯針蠅 (シロオビハリバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Succingulum transvittatum動物。アシナガヤドリバエ科の昆虫
kańkyṓ1, かんきょう, 環境
- 現代日葡辞典
- O ambiente;o meio.~ ga ii|環境がいい∥Ter um bom ambiente.~ hakai o fusegu|環境破壊を防ぐ∥Impedir a destruição do ~.~ n…
Jor・ge, [xór.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ~聖ゲオルギウス(270?-303?):ローマの殉教者.騎士・旅行者・アラゴン王国の守護聖人.2 ホルヘ:男子の洗礼名.[←〔後ラ〕Ge…
chṓ7[óo], ちょう, 町
- 現代日葡辞典
- 1 [地方公共団体の一つ] A vila ou sua divisão. ⇒machí1;kén3;murá1;shi5.2 [市街地の区画] O quarteirão […
daí-bákari, だいばかり, 台秤
- 現代日葡辞典
- (<…+hakárí) A báscula (Balança para grandes pesos).
ぺこぺこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (卑屈な態度) ◇ぺこぺこする ぺこぺこする e̱ssere servile [ossequioso/ossequiente] (con [verso] qlcu.), chinare la testa davanti a…
スクリプト
- 小学館 和西辞典
- guion m., script m.スクリプトを実行する|ejecutar el script
***cris・tal, [kris.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クリスタルガラス;ガラス;(窓・扉の)ガラス.vaso de cristal|クリスタルグラス.cristal ahumado|曇りガラス.cristal tallado|カット…
blue jean, [blu.ʝín;ƀlu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ジーンズ,ジーパン(=tejanos, vaqueros).
tasū́-ketsu[úu], たすうけつ, 多数決
- 現代日葡辞典
- A decisão por maioria (de votos).~ de kimeru|多数決で決める∥Decidir por maioria.⇒tasū́.
**có・di・go, [kó.đi.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 法典;法規;法規集.código civil|民法.código de comercio|商法.código penal|刑法.código de circulaci…
hossóri (to), ほっそり(と)
- 現代日葡辞典
- De maneira fina [esguia/esbelta].~ shita karada|ほっそりした体∥Um corpo esguio (e esbelto).⇒hosói.
pos・teres・tan・te, [pós.te r̃es.tán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (郵便)局留め扱い所(= lista de correos).
sarídómáido, サリドマイド
- 現代日葡辞典
- A talidomida (Tranquilizante perigoso para grávidas).
pánt・sùit
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米))パンツスーツ(trouser suits).
kṓdṓ2[koó-], こうどう, 講堂
- 現代日葡辞典
- A sala de conferências;o auditório;o salão (de a(c)tos).
ul・tra・ís・mo, [ul.tra.ís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖文学〗 ウルトライスモ:スペイン,中南米の代表的詩人 Guillermo de Torre, Jorge Luis Borges らによって起こされた純粋詩を追求する文学運…
tokútókú2, とくとく, 得得
- 現代日葡辞典
- (Im. de orgulho/ufania/triunfo).~ to shite kataru|得々として語る∥Falar todo orgulhoso/desvanecido/ufano.⇒tokúí1 2.
wáipā, ワイパー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. wiper) O limpa-vidros (dos carros).
私の、息子
- デジタル大辞泉プラス
- 2013年製作のルーマニア映画。監督:カリン・ピーター・ネッツァー。原題《Pozitia Copilului》。第63回ベルリン国際映画祭金熊賞受賞。
fluido, da /ˈfluidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 流動性の,流れやすいsubstância fluida|流体.❷ 流暢な,なめらかな,流麗なlinguagem fluida|流麗な言葉遣い.fluid…
九官鳥 (キュウカンチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Gracula religiosa動物。ムクドリ科の鳥
cróss・bònes
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名](頭がい骨の下に)交差させた2本の骨(の絵)(⇒skull and crossbones).
ich・thus /íkθəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]イクトゥス(◇キリスト教のシンボルとして使われる魚の表象).[ギリシャikhthus「魚」;ギリシャ語Iesous Christos,Theou Uios,Soter(イエ…
ling.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- linguistic(s).
tio・vi・vo, [tjo.ƀí.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] メリーゴーラウンド,回転木馬(=caballitos).
持って回った
- 小学館 和西辞典
- 持って回ったような話し方をする|⌈andarse con ⌈rodeos [circunloquios]
zṓki2[óo], ぞうき, 臓器
- 現代日葡辞典
- Os órgãos internos.◇~ ishoku臓器移植O transplante de órgãos (internos).◇Jinkō ~人工臓器O órg…
cróss-qúestion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)…を反対尋問する;…を詰問する(cross-examine).━━[名]反対尋問.cróss-qúestioner[名]
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると|según informan los medios de comunicaciónマスコ…
じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男),orgo̱glio(男);(傲慢)fierezza(女),arroganza(女);(虚栄)ostentazione(女),vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…
croyance /krwajɑ̃ːs クロワイヤーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 信じること;信頼.croyance en Dieu|神を信じることMa croyance en lui n'a jamais faibli.|私の彼への信頼はいささかも揺るがなかった.➋ …
zakkókú, ざっこく, 雑穀
- 現代日葡辞典
- (Todos os) cereais exce(p)to arroz e trigo. ⇒kokúrui.
thermos /tεrmoːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]/[女] ⸨商標⸩ 魔法瓶(=bouteille thermos).