nervo /ˈnexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 神経，神経組織nervo ótico｜視神経nervo motor｜運動神経guerra de nervos｜神経戦ataque [crise] de nervos｜神経性の発作，…
difusor, sora /dʒifuˈzox, ˈzora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] difusores, soras］[形]広める，普及させる，流布させる．[名]普及者，伝播者．difusor[男]拡散器difusor de aroma｜芳香拡散器．
infeccionar /ĩfeksioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]感染させる，化膿させる．[自]感染する，化膿するO ferimento na perna dele infeccionou.｜彼の足の傷が化膿した．infeccionar-se[再]感染する…
ocultar /okuwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]覆い隠す，見えなくするO acusado ocultou as provas do crime.｜被告人は犯行の証拠を隠蔽(いんぺい)したÀs vezes é necess�…
sombra /ˈsõbra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 陰，日陰，物陰sentar-se à sombra｜日陰に座るficar na sombra｜日陰にいるdescansar na sombra｜日陰で休む．❷ 影，人…
cadenciar /kadẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…にリズムをつけるO nadador cadencia suas braçadas.｜泳者はリズムをつけて水をかく．
averbar /avexˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 書き留める，記録するEle averbou as confissões do criminoso.｜彼は犯罪者の自白を書き留めた．❷ 公的な書類の欄外に…
interessante /ĩtereˈsɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 興味深い，面白いum romance interessante｜面白い小説Que interessante!｜何て面白いんだろう．❷ 魅力的なEla cativ…
relacionado, da /xelasioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …と関係がある，関わりがある［＋ a/com］estresse relacionado ao trabalho｜仕事に関連するストレス．❷ コネがある，縁故があ…
alheio, ia /aˈʎeju, ja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 他人の，人の，よそのfalar da vida alheia｜他人の私生活について話すintrometer-se em assuntos alheios｜人のことに首を突っ込むres…
inventário /ĩvẽˈtariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 財産目録，商品目録，棚卸し表，棚卸しfazer o inventário de algo｜…の財産目録を作る．❷ 一覧表，リスト．
assimilar /asimiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸収する，同化する，取り入れるassimilar o alimento｜食べ物を吸収するassimilar novos conhecimentos｜新しい知識を取り入れる．&#x…
firmar /fixˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 強固にする，固定させるEle usou um calço para firmar o pé da mesa.｜テーブルの脚を固定させるために彼はくさびを用…
murro /ˈmuxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]げんこつで殴ること，パンチdar um murro em alguém｜…を殴る，…にパンチを浴びせるlevar um murro｜殴られる，パンチを浴びるenfiar um …
rarefazer /xarefaˈzer/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]⸨[過去分詞] rarefeito⸩❶ 希薄にする．❷ まれにする，数少なくする．rarefazer-se[再]❶ 希薄になるO ar rarefaz-se …
antemão /ɐ̃tʃiˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨次の成句で⸩de antemão前もって，事前にsaber de antemão｜事前に知る．
naval /naˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] navais］[形]⸨男女同形⸩❶ 船舶のengenharia naval｜船舶工学．❷ 海軍のbatalha naval｜海戦Escola Naval｜海軍兵学校．
desfavorecer /desfavoreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 不都合にする，不利にするA nova lei desfavorece os trabalhadores estrangeiros.｜新しい法律は外国人労働者を不利にする．'…
africano, na /afriˈkɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]アフリカの，アフリカ人のcontinente africano｜アフリカ大陸música africana｜アフリカ音楽．[名]アフリカ人os africanos no Brasil｜ブ…
nossa 1 /ˈnɔsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]⸨驚き⸩おやおや，あれまぁNossa, como ela é inteligente.｜まあ彼女は何と頭がいいんだ．
fardo /ˈfaxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 梱(こり)，包みfardo de algodão｜綿花の梱．❷ 重荷，負担um fardo para a sociedade｜社会にとっての重荷carregar um f…
não /ˈnɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （強調のないときは /nũ/ と発音されることが多い）[副]1 ⸨否定の返答⸩❶ いいえ，いや，いやだ（⇔sim）― Você mora em T…
mosca /ˈmoska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【昆虫】ハエNão se ouvia uma mosca.｜（ハエが飛ぶのが聞こえるぐらい）静かだった．❷ しつこい人．❸ （下唇の…
enfezado, da /ẽfeˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 発育不良の，萎縮したA planta está enfezada porque recebe pouca luz.｜その植物は日光不足で発育不良だ．❷ 短気な，…
aberto, ta 2 /aˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（abrir の過去分詞）❶ 開いた；開放された（⇔fechado）A porta está aberta.｜ドアは開いているEsta loja está aberta 24…
condescender /kõdesẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ ⸨condescender em ＋[不定詞]⸩…することを承諾するO presidente condescendeu em falar com o povo.｜大統領は民衆との話し合いに応じ…
nobreza /noˈbreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 貴族，貴族階級，貴族の身分título de nobreza｜貴族の称号nobreza inglesa｜イギリス貴族．❷ 高尚さ，気品nobreza de s…
atletismo /atleˈtʃizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]陸上競技，運動競技pista de atletismo｜陸上トラックprovas de atletismo｜陸上競技．
acima /aˈsĩma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]上に，上へ，上で（⇔abaixo）morar acima｜上に住むno andar acima｜上の階にladeira acima｜上り坂o exemplo acima｜上の例como dito acima｜上…
profissional /profisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] profissionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 職業の，職業上のensino profissional｜職業教育escola profissional｜専門学校formaçã…
diagnosticar /dʒiaɡinostʃiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]診断するO médico diagnosticou uma grave doença.｜医師は重篤な病気と診断を下したO governo quer diagnosticar a situa&#x…
apedrejamento /apedreʒaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]投石morte por apedrejamento｜石打ちの刑．
casual /kazuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] casuais］[形]⸨男女同形⸩❶ 偶然のO encontro de João e Maria foi casual.｜ジョアンとマリアの出会いは偶然だった．❷ …
decoro /deˈkoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 礼儀，作法pessoa sem decoro｜礼儀知らずの人falta de decoro｜礼節を欠くこと．❷ 名誉，威厳decoro parlamentar｜議員倫理．
optar /opiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …を選ぶ，選択する［＋ por］optar pela nacionalidade brasileira｜ブラジル国籍を選ぶOptei por lutar.｜私は戦うことを選んだ．…
incursionar /ĩkuxsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に立ち入る［＋ por］．❷ …方面に進む［＋ por］
empresarial /ĩprezariˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] empresariais］[形]⸨男女同形⸩企業の，経営のcultura empresarial｜社風mundo empresarial｜ビジネス界，実業界．
volume /voˈlũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （複数巻の書物の）巻，冊（略 vol.）A enciclopédia em [de, com] dez volumes｜全10巻の百科事典．❷ 量，体積，容積，…
precisão /presiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] precisões］[女]❶ 正確，精密precisão da informação｜情報の正確さfalar com precisão｜正確に…
embutir /ẽbuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 組み込む，はめ込むEle embutiu todos os armários.｜彼はすべての戸棚をはめ込んだ．❷ 象眼(しようがん)するEle embuti…
reservado, da /xezexˈvadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 取って置きの;予約済みのquarto reservado｜予約済みの部屋．❷ 用心深い;口数の少ない，控え目のpessoa reservada｜控え目な人…
secante /seˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩乾燥させる．[男]乾燥剤．[女]【数学】セカント，正割．
tropeçar /tropeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][自]❶ …につまずく［＋ em］A criança tropeçou nos brinquedos.｜子供はおもちゃにつまずいた．❷ （問題に）ぶつ…
anoitecer /anojteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][自]⸨非人称⸩（日が）暮れるNo inverno, anoitece cedo.｜冬は早く日が暮れるJá anoiteceu!｜もう日が暮れたEi, está começ…
reclinável /xekliˈnavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reclináveis］[形]⸨男女同形⸩傾けられるbanco reclinável｜リクライニングシート．
totalmente /toˌtawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]全体的に，まったく，完全にSou totalmente contra essa proposta.｜私はその提案に完全に反対だEu não estou totalmente de acordo com …
escritório /iskriˈtɔriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 事務所，オフィスescritório de advocacia｜弁護士事務所escritório de contabilidade｜会計事務所trabalho de escrit&#…
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 締めつけ，握りしめaperto de mão｜握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.｜私たちは握手したEu o …
expressamente /esˌprεsaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]明白に，明示的にÉ expressamente proibido fumar no interior do veículo!｜車内での喫煙は固くお断りします．
quarto, ta /ˈkwaxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 4番目の．❷ 4分の1のa quarta parte da população｜人口の4分の1．quarto[男]❶ 寝室，個室，ホテルの部屋…