dourar /doˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 金めっきにする,金箔を張る.❷ 金色にするO sol poente dourava a superfície da lagoa.|夕陽が湖面を金色に染めてい…
era 1 /ˈεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 時代,時期era do gelo|氷河期era da informação|情報化時代Nós vivemos na era da globalizaçã…
puto, ta 2 /ˈputu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][卑]❶ 激怒したficar puto|激怒する.❷ ひどい,激しいEstou com uma puta dor de barriga!|私はひどくお腹が痛い.puto[男]…
vital /viˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vitais][形]⸨男女同形⸩❶ 生命の,生命に関する,生命に不可欠なatividades vitais|生命活動sinais vitais|生命徴候(体温,脈拍数…
oração /oraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] orações][女]❶ 祈りfazer uma oração|祈る.❷ 【文法】文oração composta|複文…
federalista /federaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩連邦主義の,連邦制の.[名]連邦主義者.
ficcionista /fiksioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]フィクション作家.
filatelista /filateˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]切手収集家,切手愛好家.
oncologista /õkoloˈʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]腫瘍医.
prestigioso, sa /prestʃiʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]権威ある,名声のある.
telefonista /telefoˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]電話交換手.
plantonista /plɐ̃toˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名][ブ]当番,当直,当直勤務者.
plastificar /plastʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]…にラミネート加工する.
astrofísico, ca 2 /astroˈfiziku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]天体物理学の.[名]天体物理学者.
ânsia /ˈɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 気分の悪いこと;吐き気causar [dar] ânsia a alguém|…に吐き気を催させるter ânsia de vômito|吐き気…
atitude /atʃiˈtudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 姿勢A atitude de adoração é ajoelhar-se.|礼拝の姿勢とはひざまずくことだ.❷ 態度Foi desagrad…
freguesia /freɡeˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨集合的に⸩顧客Esta loja tem muita freguesia.|この店は客が多い.❷ ⸨集合的に⸩小教区の信者.❸ [ポ]市や郡の行政区分…
mania /ˈmɐ̃nia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 癖,習慣Tenho mania de roer unha.|私は爪をかむ癖があるpequenas manias|ちょっとした奇癖.❷ 熱中,熱狂mania de esporte…
mim /mĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称単数⸩❶ ⸨com 以外の前置詞の後で⸩私Creia em mim.|私を信じてくださいIsso é para mim?|これは私あてですかpor mi…
mirar /miˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ じっと見る,眺める,観察する,遠くに見るmirar a paisagem|景色を眺める.❷ 望む,狙う.[自]❶ …に狙いをつける,望…
nascimento /nasiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 出生,誕生local de nascimento|出生地data de nascimento|生年月日certidão de nascimento|出生証明書registro de nascimen…
orientar /oriẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に道を示すorientar os turistas|観光客の道案内をする.❷ 指導するO professor orientou o doutorando.|教員は博士課程の大…
reprovar /xeproˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 容認しない,認めない,却下[拒否]する.❷ 否決するreprovar um projeto de lei|法案を否決する.❸ 厳しく非難する,…
ressarcir /xesaxˈsix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [27][他]❶ 補償[弁償]するressarcir os danos|損害を賠償する.❷ …の…を補償[弁償]する[+ de]Eles não me ressarciram…
salvação /sawvaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] salvações][女]❶ 救助,救出Foste a minha salvação!|あなたは私の命を救ってくれた.❷ 救済,…
chavão /ʃaˈvɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chavões][男]❶ 大きい鍵.❷ (菓子の)型.❸ 模範.❹ 陳腐な決まり文句O padre termina o sermã…
confirmar /kõfixˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 確認する,事実だと認める,立証するconfirmar uma reserva|予約を確認するFoi confirmada a teoria.|その理論が証明された.❷…
convite /kõˈvitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 招待,招きMuito obrigado pelo convite.|ご招待どうもありがとうaceitar um convite|招待に応じるEla recusou meu convite.|彼女は…
encurtar /ẽkuxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]短くする,縮める,短縮するEle resolveu encurtar as férias.|彼は休暇を短縮することにしたencurtar razões|手短かに言うencu…
episódio /epiˈzɔdʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ エピソード,挿話,挿話的な出来事O episódio da confissão é o clímax desta obra.|告白の挿話はこの作…
entender /ẽtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分かる,理解するNão entendo o que você está dizendo.|君が言っていることは分からないVocê entendeu?…
gente /ˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人,誰かTem gente aí?|そこに誰かいますか.❷ 住人,国民A gente daquele país é gentil.|あの国の国…
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 商売,ビジネス,取引,事業homem de negócios|ビジネスマン,実業家fazer negócio|商売をする,ビジネスをするviagem…
chegar /ʃeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]直説法現在chegochegamos chegaschegais chegachegam過去chegueichegamos chegastechegastes chegouchegaram[自]❶ 着く,到着する(⇔…
equilibrista /ekiliˈbrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名](綱渡りなどの)曲芸師,軽業師.[形]⸨男女同形⸩曲芸師の,軽業師の.
estenografia /istenoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]速記.
jornalístico, ca /ʒoxnaˈlistʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ジャーナリズムの.
manifestante /manifesˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]デモ参加者.
bestialidade /bestʃialiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]獣性,残忍さ.
motociclista /motosiˈklista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]オートバイ乗り,ライダー,オートバイレーサー.
racionalista /xasionaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩合理主義的な,合理論の.[名]合理主義者,合理論者.
reestruturar /xeestrutuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]再構築する,再編成する.
revisionista /xevizioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩修正主義の.[名]修正主義者.
inculcar /ĩkuwˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 提案する,指摘する.❷ …にほのめかす[+ a]Ele inculcou ao diretor a dispensa do colega.|彼は重役に同僚の解雇をほ…
trepar /treˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ よじ登る,這い上がるO rapaz trepou uma árvore.|少年は木によじ登った.❷ 登るOs alpinistas treparam aquela montan…
dirigir /dʒiriˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 統治する,指揮する,運営するdirigir um país|一国を統治するdirigir uma equipe|チームを指揮するdirigir uma orquestra…
alcançar /awkɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ (手を伸ばして)…にふれる,手が届くNão consigo alcançar você.|君に手が届かない.❷ …に到達する…
tingir /tĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ …を…に染める,着色する[+ de]tingir o cabelo de louro|髪を金髪に染める.❷ 赤くするA chegada do ex-namorado tingiu…
lençol /lẽˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lençóis][男]❶ 敷布,シーツ.❷ (液体などの)広がり,層lençol freático|地下水脈lenç…
lesão /leˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lesões][女]❶ けが,負傷lesão grave|重傷O jogador foi substituído por lesão.|選手はけがで交代さ…