扇動/煽動
- 小学館 和西辞典
- instigación f., incitación f.扇動するagitar, instigar, incitar扇動的なagitador[dora], demagógico[ca]扇動的な演説|disc…
コーヒー coffee
- 日中辞典 第3版
- 咖啡kāfēi.~コーヒーの苦味|咖啡的苦味.~コーヒーにミルクと砂糖を入れる|咖啡里加上牛…
往往 wǎngwǎng
- 中日辞典 第3版
- [副]往々にして.ややもすれば;しばしば.小李~学习到深夜/李君は夜更けまで勉強することがよくある…
招惹 zhāorě
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (面倒を)引き起こす.~是非shìfēi/いざこざを引き起こす.这都是你~出来…
枯木 こぼく
- 日中辞典 第3版
- 枯木kūmù,枯树kūshù.~枯木に花開く1〔衰えたものが再び盛んになる〕枯木逢春kūmù-féngc…
管理
- 小学館 和西辞典
- administración f., gestión f., control m.家計の管理|⌈administración f. [gestión f., control m.] de la e…
*ri・ñón, [r̃i.ɲón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 腎臓(じんぞう).riñón artificial|人工腎臓.2 〖料〗 (食用の牛や豚の)腎臓.riñones al jerez|シェリー…
義援金/義捐金
- 小学館 和西辞典
- donación f., contribución f.義援金を集める|hacer una colecta, reunir donaciones義援金を出す|hacer una donación de di…
細菌
- 小学館 和西辞典
- bacteria f.細菌学bacteriología f.細菌戦争guerra f. bacteriológica細菌培養cultivo m. bacteriano細菌兵器armas fpl. bacteriol…
来年
- 小学館 和西辞典
- el año próximo, el próximo año, el año que viene
回顧
- 小学館 和西辞典
- retrospección f.回顧するrecordar, hacer una retrospección ⸨hacia⸩回顧展exposición f. retrospectiva, retrospectiva f.回…
欄
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) columna f., sección f., (記入用の) espacio m., casilla f.コメント欄espacio m. para comentariosスポーツ欄sección …
なよなよ
- 日中辞典 第3版
- [やわらかい]柔软róuruǎn;[女性が]袅娜niǎonuó;[美しい]婀娜ēnuó;[か細い]~…
死物 しぶつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔命のないもの〕死物sǐwù,无生命物wúshēngmìngwù.2〔役に立たないもの〕无用之物wúyò…
余蒔き よまき
- 日中辞典 第3版
- 〈農業〉连播liánbō,复种fùzhòng;用当年收的种子复种复收yòng d&…
消化
- 小学館 和西辞典
- digestión f.消化のよい|fácil de digerir, fácilmente digestible消化の悪い|indigesto[ta], poco digestible消化するdiger…
リント lint
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉软麻布ruǎn mábù,柔软的绒布róuruǎn de róngbù.
発声
- 小学館 和西辞典
- vocalización f., emisión f. de voz発声するemitir la voz発声器官órganos mpl. vocales発声法vocalización f.発声練…
プリンタ
- 小学館 和西辞典
- impresora f.プリンタ関連用語インクジェットプリンタ impresora f. de inyección3Dプリンタ impresora f. 3Dレザープリンタ impresora f. l&…
伝わる つたわる
- 日中辞典 第3版
- 1〔受け継がれる〕传chuán,流传liúchuán.家に~伝わる宝物|传家宝.代々~伝わる|代代相传;世…
応用 おうよう
- 日中辞典 第3版
- 应用yìngyòng,适用shìyòng;实用shíyòng,运用yùnyòng,利用l&…
拳 quán [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 握りこぶし.げんこつ.挥huī~/こぶしを振り上げる.一手握wò~,一手拿ԥ…
较劲 jiàojìn
- 中日辞典 第3版
- [動](~儿)1 [-//-]力比べをする.腕比べをする.他们暗中较上了劲儿/彼らはひ…
ナポレオン napoleon
- 日中辞典 第3版
- 1〈人名〉[Napoléon]拿破伦Nápòlún.2〔トランプゲームの一〕拿破伦nápòlún.3〈…
ユーティリティー utility
- 日中辞典 第3版
- 1〔役に立つこと〕有用yǒuyòng,实用shíyòng,功利gōnglì.2〈建築〉生活设施室shēn…
シート
- 小学館 和西辞典
- (座席) asiento m., (カバー) cubierta f., (紙) hoja f.シートを倒してもいいですか (後ろの座席の人に)|¿Le importa que recline …
戦い/闘い
- 小学館 和西辞典
- lucha f., (戦闘) combate m., batalla f., (試合) partido m.激しい闘い|lucha f. violenta時間との闘い|lucha f. contra el tiempo貧しさと…
服侍 fúshi
- 中日辞典 第3版
- [動]仕える.世話をする.介抱する.▶“伏侍”“服事”“服伺fúcì”とも.~病人/病人を…
思いあぐねる おもいあぐねる
- 日中辞典 第3版
- 犹豫不定yóuyù--bùdìng成語;踌躇不决chóuchú-bùjué成語.
恩愛 おんあい
- 日中辞典 第3版
- 恩爱ēn'ài.~恩愛の情にほだされる|被恩爱之情束缚shùfù住.~恩愛浅からず|恩爱匪f…
重度 じゅうど
- 日中辞典 第3版
- 程度严重chéngdù yánzhòng,重度zhòngdù.~重度のやけどを負った|重度烧伤.
ポリマー polymer
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉聚合物jùhéwù,聚合体jùhétǐ,多聚物duōjùwù.
汚れ
- 小学館 和西辞典
- impureza f., (汚点) mancha f., mancilla f.汚れのない|inmaculado[da], inocente, puro[ra]
錠
- 小学館 和西辞典
- (錠前) cerradura f., (錠剤) tableta f., pastilla f.アスピリン1錠|una tableta de aspirinas
チャイルドシート
- 小学館 和西辞典
- sillita f. de coche, ⌈silla f. [sillita f.] infantil, asiento m. de seguridad
直営
- 小学館 和西辞典
- administración f. directa直営店tienda f. administrada directamente ⸨por⸩
ブラスバンド
- 小学館 和西辞典
- banda f. de instrumentos de metal y percusión, charanga f.
複素数 ふくそすう
- 日中辞典 第3版
- 〈数学〉复数fùshù.
入牢 にゅうろう
- 日中辞典 第3版
- 入狱rùyù.
fḗń-génshō[eé], フェーンげんしょう, フェーン現象
- 現代日葡辞典
- (<Al. föhn) 【Met.】 O fenó[ô]meno foehn.
裏切り
- 小学館 和西辞典
- traición f., ⸨慣用⸩puñalada f. trapera裏切り者traidor[dora] mf.
改訂
- 小学館 和西辞典
- revisión f.改訂するrevisar改訂版edición f. revisada
取捨選択
- 小学館 和西辞典
- selección f., elección f.取捨選択するseleccionar, elegir, escoger
受難
- 小学館 和西辞典
- (キリストの) Pasión f. (de Jesucristo)受難曲Pasión f.
鼠蹊 そけい
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉鼠蹊部shǔxībù,腹股沟fùgǔgōu.鼠蹊腺〈生理〉鼠蹊腺shǔxīxiàn,…
啓蒙 けいもう
- 日中辞典 第3版
- 启蒙qǐméng,启发qǐfā.大衆を~啓蒙する|启发大众.[注意]“启蒙”は無知…
手懐ける てなずける
- 日中辞典 第3版
- 1〔なつかせる〕驯服xùnfú.猛獣を~手懐ける|驯服猛兽měngshòu.2〔味方にする〕使归服sh…
com・pa・ña, [kom.pá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙 仲間,友達(=compañía).¡Adiós la compaña!|皆さんさようなら.
fé・nix, [fé.niks]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 [F-] 不死鳥,フェニックス.2 第一人者,筆頭.el fénix de los ingenios|不世出の天才.3 [F-]〖星座〗 ほうおう座.
量産
- 小学館 和西辞典
- producción f. ⌈masiva [en serie]量産するproducir masivamente量産品artículo m. de producción masiva