semear /semeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ （種を）まくsemear um campo｜畑に種をまくsemear o trigo｜小麦の種をまくQuem semeia ventos colhe tempestades.｜[諺]（風の種…
distender /dʒistẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 緩める，ほぐす，緩和するdistender um músculo｜筋肉をほぐす．❷ 膨らませる．distender-se[再]緩む；膨らむ．
recitar /xesiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]朗読する，朗唱するrecitar um poema｜詩を朗読するrecitar de memória｜暗誦する．
campeão, ã /kɐ̃peˈɐ̃w̃, ˈɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] campeões, peãs］[名]❶ チャンピオン，優勝者，選手権保持者O Brasil é o campeão da Copa do Mundo de …
beira /ˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 岸；道ばたna beira do mar｜海辺でna beira d'água｜水辺でna beira da praia｜海岸でna beira do rio｜川岸でna beira da est…
bode /ˈbɔdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]雄ヤギbode expiatório｜スケープゴート，他人の罪を負わされる人．amarrar o bode不機嫌になる．cheirar a bode velho悪臭を放つ．dar b…
abrilhantar /abriʎɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 光らせる，輝かせるAs estrelas abrilhantam o céu.｜星が空を光り輝かせる．❷ 華やかにするA música abrilhanta…
deslizar /dezliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 滑る，滑るように流れるAs águas do riacho deslizavam placidamente.｜小川の水はゆっくりと流れていたdeslizar no gelo｜氷の…
desquite /desˈkitʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]夫婦別居desquite amigável｜合意による裁判上の別居．
indigitar /ĩdʒiʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 指示する，指摘するEle indigitou os defeitos do projeto.｜彼は計画の欠点を指摘した．❷ 示す，見せる，指し示すO porteiro i…
abismar /abizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 深淵(しんえん)に沈める．❷ …に沈める［＋ em］．❸ 驚かすEu fiquei abismado com a resposta dele.｜私は彼からの返事…
aborrecimento /aboxesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 退屈，倦怠．❷ 不機嫌，いらいらO trânsito caótico causou aborrecimento aos motoristas.｜交通の混乱はドライ…
substancial /subistɐ̃siˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] substanciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 実質的な；中身のある，内容の充実したprogresso substancial｜実質的な進歩debate substancial｜実質…
avo /ˈavu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（11以上の基数について）…分の1um doze avos｜12分の1．
naturalidade /naturaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 自然さ，さりげなさfalar com naturalidade｜気さくに話すagir com naturalidade｜自然にふるまう．❷ 出生地de naturalidade pa…
P.
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ Praça 広場； Padre 神父．
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （道を）ふさぐUm caminhão atravancou a rua.｜トラックが通りをふさいだ．❷ （物事を）妨害する，邪魔をするO cus…
incompleto, ta /ĩkõˈplεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]不完全な，不備なA lista é incompleta.｜リストは不完全だmetamorfose incompleta｜不完全変態．
decote /deˈkɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]襟ぐりdecote em V｜Ｖネックdecote redondo｜丸首．
peru /peˈru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]七面鳥peru recheado｜七面鳥の丸焼き．bancar o peru人にいいように利用される．
acima /aˈsĩma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]上に，上へ，上で（⇔abaixo）morar acima｜上に住むno andar acima｜上の階にladeira acima｜上り坂o exemplo acima｜上の例como dito acima｜上…
urinar /uriˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]排尿する，小便するvontade de urinar｜尿意．[他]…を尿と出すurinar sangue｜血尿を出す．urinar-se[再]尿を漏らす，失禁する．
empacar /ẽpaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ （馬が）動こうとしない．❷ 前に進まない，停滞するApós entrar na empresa, a carreira dele empacou.｜その会社に…
observância /obisexˈvɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]遵守，遂行observância das regras｜規則の遵守．
renome /xeˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]高名，評判，名声cantor de renome｜有名な歌手cientista de renome mundial｜世界的に有名な科学者．
insensível /ĩsẽˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] insensíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 無感覚なDepois do acidente, a mão ficou insensível.｜事故後に手の感覚がなく…
correção /koxeˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] correções］[女]❶ 修正，訂正fazer correções｜訂正するcorreção de erros｜間違いの訂正…
secretariar /sekretariˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の秘書を務める．[自]秘書を務める．
homenagear /omenaʒeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…に敬意を表する．
refrigerar /xefriʒeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]冷やす，冷たくする．refrigerar-se[再]冷える，冷たくなる．
grimpar /ɡrĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に登る，よじ登る［＋ em］Quando criança, grimpava em árvores com facilidade.｜子供の頃は容易に木に登っていた．&…
urbano, na /uxˈbɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]都市の，都会のpopulação urbana｜都市人口lenda urbana｜都市伝説concentração urbana da populaçã…
pó de arroz /ˌpɔdʒiaˈxos/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pós de arroz］[男]おしろい．
seguinte /seˈɡĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 次の，以下のようなpágina seguinte｜次のページda seguinte maneira｜次のようにしてResponda às seguintes …
subida /suˈbida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 上がること，昇ること，上昇，増加（⇔descida）subida de preços｜物価上昇subida de temperatura｜温度の上昇subida de posto…
conseguir /kõseˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [60][他]❶ 達成する，成し遂げるO time conseguiu uma grande vitória.｜チームは大勝利を収めたconseguir o objetivo｜目的を達成す…
enclave /ẽˈklavi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]飛び地，飛び領土．
lucidez /lusiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] lucidezes］[女]❶ 明晰，明敏a lucidez da análise｜分析の明晰さ．❷ 意識の正常さ，正気O doente perdeu a lucidez.｜…
tarar /taˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 風袋［包装・こん包］から容器の重量を差し引いて量るEle tarou a caixa de frutas.｜彼は果物の箱の重量を除いて量った．❷ 風…
financeiramente /finɐ̃ˌsejraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]財政的に，金銭的に，経済的にfinanceiramente independente｜経済的に自立した．
correio /koˈxeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 郵便，郵便局enviar pelo correio｜郵便で送るpôr no correio｜投函するO correio central fica perto de casa.｜中央郵便局は…
antagônico, ca /ɐ̃taˈɡõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]敵対する，対立するperspectivas antagônicas｜対立する見解．
asa-delta /ˌazaˈdεwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] asas-deltas］[女]ハンググライダー；ハンググライディングvoar de asa-delta｜ハンググライダーをする．
freio /ˈfreju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][男]❶ ブレーキpisar no freio｜ブレーキを踏むsoltar o freio｜ブレーキを放すfreio de mão｜ハンドブレーキ．❷ （馬具の…
encarte /ẽˈkaxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ （新聞や雑誌への）ビラやちらしの挿入．差し込み広告 新聞の補遺，（ＣＤの）ライナーノート❷ [ブ]（新聞や雑誌に入れら…
antigamente /ɐ̃ˌtʃiɡaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]昔は，かつては，以前はAntigamente, a borracha era extraída das seringueiras da Amazônia.｜昔ゴムはアマゾンのゴムの木から…
representativo, va /xeprezẽtaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 代表的な，典型的なexemplo representativo｜代表例．❷ …を代表する［＋ de］．❸ 代表者による，【政治】代議制のdemocr…
hora /ˈɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 1時間Esperei uma hora.｜私は1時間待ったEsperei duas ou três horas.｜私は2，3時間待ったEsperei durante muitas horas.｜私…
estribar /istriˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （鐙に足を）かける．❷ 支えるEle estribou uma estátua.｜彼は彫像を支えた．❸ …に基礎をおく，基づかせる［＋ …
árbitro /ˈaxbitru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【スポーツ】審判，レフェリーárbitro de futebol｜サッカーの主審árbitro auxiliar｜副審．❷ 調停者，仲裁者ser…