credor, dora /kreˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] credores, doras][名]債権者,貸し手Emprestei dinheiro a João. Agora, sou seu credor.|私はジョアンにお金を貸した.今や私は彼…
inverno /ĩˈvεxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 冬,冬季Aqui neva no inverno.|ここは冬に雪が降るuma manhã fria de inverno|冬の寒い朝roupa de inverno|冬服esportes de…
conjunção /kõʒũˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] conjunções][女]❶ 結合,連結conjunção de esforços|力を合わせることconjunção…
delegação /deleɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] delegações][女]❶ (権限などの)委任,委譲a delegação de poderes|権限委譲.❷ 代表団,派遣…
reanimar /xeaniˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 蘇生させるreanimar uma pessoa desfalecida|意識をなくした人を蘇生させるreanimar a economia|経済を蘇生させる.❷ 元気に…
recobrar /xekoˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]取り戻す,回復するrecobrar a consciência|意識を取り戻すEle recobrou o ânimo após o apoio recebido do amigo.|彼は…
reparação /xeparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reparações][女]❶ 修理,修繕reparação de avarias|損傷の修理estar em reparação|修…
secundário, ria /sekũˈdariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 副次的な,付随的な,二流のefeito secundário|副次的効果,副作用questão secundária|付随的な問題desempenha…
detrás /deˈtras/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ ⸨場所⸩後ろに.❷ 続いて,次いで.detrás de...…の後に,…の後ろにA minha casa fica detrás da igreja.|私の家…
fábula /ˈfabula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寓話as fábulas de Esopo|イソップの物語as fábulas de La Fontaine|ラ・フォンテーヌの寓話.❷ 作り話Essa hi…
feitiço, ça /fejˈtʃisu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]偽りの,虚偽のuma joia feitiça|イミテーションジュエリー.feitiço[男]❶ 魔法,呪いlançar um feitiço|…
magro, gra /ˈmaɡru, ɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ やせた(⇔gordo)uma mulher magra|やせている女性Com a dieta ele ficou magro.|ダイエットで彼は痩せた.❷ 低脂肪のiogurte…
pão /ˈpɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pães][男]❶ パンcomer pão no café da manhã|朝食にパンを食べるuma fatia de pão|1枚のパンp…
estragar /istraˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 壊す,傷める,台無しにするO cão estragou o jardim.|犬は庭を台無しにした.❷ 浪費するPara escrever uma carta,…
barriga /baˈxiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 腹,腹部dormir de barriga para baixo|うつ伏せに眠るEstou com dor de barriga.|私はお腹が痛いtrazer um filho na barriga|お腹…
um, uma /ũ, ˈũma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [不定冠詞][[複] uns, umas](em +不定冠詞は次のように縮約されることがある: em + um → num, em + uma → numa, em + uns → nuns, em + uma…
outorgar /otoxˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 与える,授けるoutorgar o título de Doutor Honoris Causa|名誉博士の称号を与えるoutorgar a licença|許可を与…
adolescente /adoleˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩思春期の,十代のEu tenho filhos adolescentes.|私は十代の子供がいる.[名]青少年,ティーンエージャーOs adolescentes são…
comezinho, nha /komeˈzĩɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ おいしい,うまい.❷ 簡単な,単純なtrabalhos comezinhos|単純な作業.❸ 分かりやすいexplicação comez…
dualismo /duaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 二元論.❷ 二重性,二元性.
elitismo /eliˈtʃizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]エリート優遇政策,エリート主義.
libélula /liˈbεlula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【昆虫】トンボ.
lingerie /lĩʒeˈri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨フランス語⸩女性用下着,ランジェリー.
lingueta /lĩˈɡweta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 小さな舌状のもの.❷ (靴の)舌革.❸ (錠前の)掛け金.
avalizar /avaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の保証人になる,保証する.❷ 支持する,賛同する.
basílica /baˈzilika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【キリスト教】大聖堂,大寺院.
catálise /kaˈtalizi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]触媒作用.
ciclista /siˈsista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]自転車に乗る人;自転車競技選手.[形]自転車の,自転車競技の.
silicone /siliˈkõni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【化学】シリコーン.
apenas /aˈpẽnas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ …だけ,ただ…,単に…Apenas vocês podem decidir.|君たちだけが決定できるEle veio aqui apenas para se despedir de mim.|彼…
falsear /fawseˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 偽造する,偽るFalseavam quadros famosos.|彼らは有名な絵画の偽物を作ったfalsear os fatos|事実を偽るfalsear os dados|デー…
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 猫,雄猫Temos um gato.|私たちは猫を1匹飼っているgato montês|山猫gato siamês|シャム猫gato persa|ペルシャ猫com…
incorporar /ĩkoxpoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 入れる,加入させるincorporar novos países na União Europeia|新たな国々を欧州連合に加入させる.❷ 一つにす…
justiça /ʒusˈtʃisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 正義,公正,公平a justiça social|社会正義,社会的公正agir com justiça|公平に行動する.❷ 司法,裁判,法…
largo, ga 2 /ˈlaxɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 幅広い,広い(⇔estreito)rua larga|広い通りhomem de ombros largos|肩幅の広い男性largos campos de trigo|広大な小麦畑Ele tem …
tradução /traduˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] traduções][女]❶ 翻訳,通訳fazer uma tradução|翻訳するtradução literal|直訳,逐語…
cruzeiro /kruˈzejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大十字架.❷ (船などによる)周遊旅行,遊覧,クルーズviagem de cruzeiro|クルーズ旅行fazer um cruzeiro|クルージングをす…
muro /ˈmuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 塀,壁saltar o muro|壁を越えるMuro das Lamentações|(エルサレムの)嘆きの壁.❷ 障壁,障害muro do som|…
neve /ˈnεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 雪bola de neve|雪玉boneco de neve|雪だるまflocos de neve|雪片neves perpétuas|万年雪branco como a neve|雪のように白…
resto /ˈxεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 残り,余り,残金ler o resto da história|物語の残りを読むresto de bolo|ケーキの残りpara o resto da vida|一生,死ぬま…
sacudir /sakuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [65][他]❶ 振る,揺らす,振動させるsacudir a cabeça|首を振るsacudir as janelas|窓を振動させる.❷ はたく,払うsacudir …
frágil /ˈfraʒiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] frágeis][形]⸨男女同形⸩❶ 壊れやすい,もろいCuidado Frágil|「こわれ物,取扱注意」frágil como o vidro|ガ…
manquejar /mɐ̃keˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 片足をひきずって歩く.❷ (船などが)ゆっくりと進む.❸ …を間違える[+ em]manquejar na colocação d…
tropeço /troˈpesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ つまずき.❷ 障害.❸ 困難Após alguns tropeços durante a temporada, o atleta finalmente ganhou sua p…
dureza /duˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 硬さ,硬度dureza do diamante|ダイヤモンドの硬度dureza da água|水の硬度.❷ 厳しさ,苛酷さdureza do trabalho|労…
elitista /eliˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩エリート主義の.[名]エリート主義者.
halitose /aliˈtɔzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]口臭.
calibrar /kaliˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の口径[直径]を測定する,…の口径[直径]を決定する.❷ (タイヤの)空気圧を調整する.
niilista /niˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩ニヒリズムの,虚無主義の.[名]ニヒリスト,虚無主義者.
realismo /xeaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]リアリズム,現実主義,写実主義,実在論.