rońjín, ろんじん, 論陣
- 現代日葡辞典
- (⇒rón)A [O campo de] argumentação.~ o haru|論陣を張る∥Argumentar com toda a força.
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇~ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
fukí-késu1, ふきけす, 吹き消す
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Apagar com o sopro.Ranpu o futto ~|ランプをふっと吹き消す∥Fu, apagar o candeeiro/a lâmpada.
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ~|ダイヤの指輪をひけらかす∥~ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
ออร์เดอร์ ɔɔdə̂ə オーダー オードゥー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]オーダー,注文(★英語orderより)รับออร์เดอร์ [r…
ver•neh・men*, [fεrnéːmən フェ(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:vernahm [..náːm]/vernommen [..nɔ́mən]) (他) (h)❶ ((j4))(証人・被告など4を)尋問する…
hisshí2, ひっし, 必至
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser inevitável.Kono mama de wa jiko ga okoru koto wa ~ da|このままでは事故が起こることは必至だ∥Com isto assim [esta estra…
withdraw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金[預金]を引き出す 金を下ろす 払い戻す 通貨などを回収する 解約するwithdraw moneyの用例About 50 percent of the money stolen from personal ba…
เดือด dʉ̀at ドゥアッ ドゥアト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 沸騰する,煮え立つน้ำเดือดแล้ว [náa…
investor confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 投資家の信頼investor confidenceの用例The failure of WorldCom resulted in a loss of investor confidence in the corporate governance of U.S. …
ついほう【追放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔追い払うこと〕banishment, expulsion;〔自国・故郷からの〕exile ((from));〔不法入国者などの国外追放〕deportation追放する banish, expel (…
furí-tátéru, ふりたてる, 振り立てる
- 現代日葡辞典
- (<furú2+…)1 [激しく振る] Sacudir;abanar.2 [声をはり上げる] Levantar muito.Kanakiri-goe o ~|金切り声を振り立てる∥~ [Esgani…
crypto
- 英和 用語・用例辞典
- (形)秘密の 内密の 暗号文の 暗号法の (名)政党支持者 (cryptoは、hidden, secretの意のギリシャ語)cryptoの関連語句crypto-exchange仮想通貨取引所 …
สอบ sɔ̀ɔp ソーッ ソープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 試験を受けるนักศึกษาที่ลาป…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ …にぶつかる[+ em/contra]O carro chocou no trem.|車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.|彼は木にぶつか…
シマニシキソウ しまにしきそう / 島錦草 [学] Euphorbia hirta L.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- トウダイグサ科(APG分類:トウダイグサ科)の一年草。茎は基部から分枝して斜上または直立し、高さ20~40センチメートル、粗い開出毛がある。葉は鈍…
main
- 英和 用語・用例辞典
- (形)主な 主要な 主力の 最も重要なmainの関連語句by main force渾身(こんしん)の力を振り絞ってmain drag本通り メインストリート (=high street)ma…
グラブ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2012年に設立されたシンガポールの配車サービス大手。マレーシアやインドネシアなど東南アジア8カ国で展開し、個人のライドシェアやタクシー配車、…
ケシ科 けしか [学] Papaveraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。草本、まれに木本もある。植物体に乳液を含むものが多い。葉は互生、単葉または複葉。托葉(たくよう)はない。花は放射相称ま…
คล้อยตาม khlɔ́ɔi taam クローイターム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]同調する,追従するเขามีความมั่นใ…
nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全国的な 全国の 全国規模の 全国[全土]に及ぶ (副)全国に 全国的に 全国規模で (⇒at one point)nationwideの用例About 1,500 women nationwide …
e-zúké, えづけ, 餌付け
- 現代日葡辞典
- (<e4+tsukéru) O comer.~ suru|餌付けする∥Acostumar um animal selvagem a comer.
protocol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約・条約などの原案・原本 議定書 条約議定書 協定・条約の付随書 国家間の補足協約 国家間の協定・協約 自治体などの規定 議事録 外交上の儀…
หอ hɔ̌ɔ ホー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]寮(★หอพัก [hɔ̌ɔ phák]の短縮形)เขาอย…
背景 はいけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cenário;fundo de cena私たちは山を背景に写真を撮った|Nós tiramos uma fotografia com a montanha ao fundo.
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga);citrus natsudaidai Hayata.
obíkí-yóséru, おびきよせる, 誘き寄せる
- 現代日葡辞典
- Atrair para perto [o pé (de si)].Otori de emono o ~|囮で獲物を誘き寄せる∥Atrair a caça com uma isca.
makíágé-ki, まきあげき, 巻き上[揚]げ機
- 現代日葡辞典
- (<makíágéru+kíkai) O guincho 「com sarilho」;o cabrestante. [S/同]Uínchi.
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
supáishī, スパイシー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. spicy <L.) Picante;temperado com caril/pimento/gindungo…e outras especiarias. ⇒supáisu.
yukí-gássen, ゆきがっせん, 雪合戦
- 現代日葡辞典
- (<…+kasséń) A batalha com bolas de neve.~ o suru|雪合戦をする∥Atirar bolas de neve uns aos outros.
zúkizuki, ずきずき
- 現代日葡辞典
- (Im. de dor intermitente).Kizu ga ~ itamu|傷がずきずき痛む∥Estou com uma dor latejante [intermitente] na ferida.
ajíró, あじろ, 網代
- 現代日葡辞典
- (<amí+shiró) O trabalho de verga (Com bambu, etc. para fazer cestos, redes, sebes, …).
dańkṓ3, だんこう, 断行
- 現代日葡辞典
- O executar com firmeza.~ suru|断行する∥…[S/同]Kańkṓ;kekkṓ. [A/反]Chū́cho.
borútó1, ボルト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bolt) O parafuso de porca;a tarraxa;a cavilha.~ de shimeru|ボルトで締める∥Apertar com ~.⇒nátto.
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas);os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ~|良家の子女∥~ de boas famíli…
norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- (<…+makú) O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri;sushí.
kyṓryókú2[oó], きょうりょく, 強力
- 現代日葡辞典
- O ser 「equipa」 forte.~ na enjin|強力なエンジン∥Um motor potente [com muita força/potência].⇒gṓríkí.
tiragem /tʃiˈraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tiragens][女]印刷,印刷部数,発行部数jornal de grande tiragem|発行部数の多い新聞edição com tiragem limitada|部数限…
paciente /pasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩忍耐強い,我慢強いTem que ser paciente com eles.|彼らに対しては忍耐が必要だ.[名]患者,病人paciente internado|入院患者pacie…
shigéru, しげる, 茂[繁]る
- 現代日葡辞典
- Crescer bem [muito/demais].Ha no shigetta ki|葉の茂った木∥A árvore frondosa [com muita rama].[S/同]Oí-shígéru.
atsú-kúrúshíi, あつくるしい, 暑苦しい
- 現代日葡辞典
- (<atsúi2+…) Quente e abafado.~ heya|暑苦しい部屋∥Um quarto ~.~ minari o shita hito|暑苦しい身なりをした人∥Uma pessoa abafad…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇~ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ~ e cozida ao va…
ร้อน rɔ́ɔn ローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 暑い⇔เย็น [yen] 涼しい,หนาว [nǎaw] 寒いวัน…
มรกต mɔɔrakòt モーラコッ モーラコト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔宝飾〕エメラルドสร้อยคอมรกต [sɔ̂i kh%…
oíóí (ni[to]), おいおい(に[と]), 追い追い(に[と])
- 現代日葡辞典
- 1 [だんだんと] Gradualmente;pouco a pouco;aos poucos.~ o-wakari ni narimasu|追い追いおわかりになります∥Você vai entender aos pou…
香港国家安全維持委員会
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年6月施行の香港国家安全維持法(国安法)で新設された組織。香港トップである行政長官が主席を務め、中国政府が指名・派遣する国家安全事務顧問…
長野里親虐待事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年11月、長野県の里親登録を受けていた男(58)が、養育中の少女に性的虐待を繰り返したとして監護者性交などの罪に問われ、今年11月に実刑判決を…
バイメタル 英 bimetal
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙bimetallo(男),co̱ppia(女) bimeta̱llica
bridge2 /brídʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ブリッジ(◇トランプのゲーム;⇒auction bridge,contract bridge).