torápísuto, トラピスト
- 現代日葡辞典
- (<Fr. trappiste <Trappe: top) O(s) 「monge/religioso」 trapista(s).
【銷售】しようしよう
- 普及版 字通
- 販売。字通「銷」の項目を見る。
karíkyúramu, カリキュラム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. curriculum) O currículo;o curso (de estudos).
kimyákú, きみゃく, 気脈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A conexão;o conluio.~ o tsūjiru|気脈を通じる∥Conspirar;conluiar;andar em conluios.[S/同]Reńrák…
*di・rec・to・rio, ria, [di.rek.tó.rjo, -.rja;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 指導上の,指示的な.━[男]1 手引き書;規定.El nuevo gerente estableció el directorio.|今度の取締役は業務規定を定めた.2 指導,…
conluio /kõˈluju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 共謀,示し合せO conluio dos militares levou os manifestantes a se revoltarem.|軍人たちの共謀を知りデモ隊が蜂起した.❷ …
いちもく 一目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼には一目置いている.|Riconosco i suoi me̱riti./Mi levo il cappello davanti a lui./Gli fa̱ccio tanto di cappello.
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. distemper) A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
ex・tin・tor, to・ra, [e(k)s.tin.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 消すための,消火用の.━[男] 消火器(=~ de incendios).
***án・gu・lo, [áŋ.ɡu.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 角(かく),角度.de [en] ángulo recto|直角に(曲がった).estar en ángulo|(交わって)角を作っている,斜めに交差してい…
es・ta・fe・ta, [es.ta.fé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 外交文書郵便.2 郵便局,(特に)支局(=~ de correos).estafeta móvil|移動郵便局.3 (昔の)郵便配達人;飛脚.
seńtáí2, せんたい, 船隊
- 現代日葡辞典
- A frota (de navios).◇Hogei ~捕鯨船隊A frota de baleeiros.[S/同]Seńdáń1.
barású (tó), バラス(ト)
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ballast) O lastro (dos navios). [S/同]Niáshí.
***jue・ves, [xwé.ƀes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 木曜日〘略 juev.〙.Vendré el jueves por la mañana.|木曜日の朝うかがいます.(todos)los jueves|毎週木曜…
Laus De・o, [láus đé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕(作品の終わりに用いて)神に感謝,神に栄光あれ(=gloria a Dios).
yochókin, よちょきん, 預貯金
- 現代日葡辞典
- Os depósitos e poupanças (bancários).
-hátsu2, はつ, 発
- 現代日葡辞典
- 1 [出発] A partida;a saída.Hachi-ji ~ no hikōki|8時発の飛行機∥O voo [avião] das oito.Tokyō ~ Ōsaka-…
*rec・tán・gu・lo, la, [r̃ek.táŋ.ɡu.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖数〗 直角の,直角のある.triángulo rectángulo|直角三角形.━[男] 長方形,矩形(くけい).[←〔中ラ〕rectangulum;rectian…
加固 jiāgù
- 中日辞典 第3版
- [動]強化する.補強する.~堤坝dībà/ダムの補強をはかる.~工程/補強工事.
application software
- 英和 用語・用例辞典
- 応用ソフト[ソフトウエア] 市販ソフト (=application, application package, application program)application softwareの用例Application software …
adéyaka, あでやか, 艶やか
- 現代日葡辞典
- O ser fascinante [encantador] (Em vários sentidos).~ na|あでやかな∥「mulher」 Fascinante.
format
- 英和 用語・用例辞典
- (動)体裁を整える 書式を設定する 初期化する データを配列する あるフォーマットに配列する フォーマットするformatの関連語句application software…
**tri・án・gu・lo, [trjáŋ.ɡu.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 三角形.triángulo equilátero|正三角形.triángulo isósceles [escaleno]|二等辺[不等辺]三角形.tri…
あん‐こ【安固】
- デジタル大辞泉
- [名・形動]しっかりと安定していること。また、そのさま。「地位も―ではなく」〈白鳥・何処へ〉
mótte-mawaru, もってまわる, 持って回る
- 現代日葡辞典
- 1 [持ってあちこちへ行く] Levar 「o aviso」 a vários lugares, um por um.Shin-seihin no panfuretto o o-tokui-saki e ~|新製品のパンフ…
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ~|上智大学ポルトガル語学科御中…
regular general shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 定時株主総会 定例株主総会 (=regular general meeting of shareholders)regular general shareholders meetingの用例At the regular general shareh…
戻る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rentrer, revenir, retournerすぐ戻ります|Je reviendrai dans un instant.彼は傘を取りに家に戻った|Il est retourné chez lui prendre so…
*an・te・o・jo, [an.te.ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 望遠鏡(=telescopio, ~ de larga vista).2 〘ラ米〙 オペラグラス,双眼鏡(=gemelos).3 〘複数で〙 めがね.4 (昔の)鼻めがね(=q…
kań-páń3, かんパン, 乾パン
- 現代日葡辞典
- A bolacha;o biscoito duro (De conservar);o biscoito de bordo (Em navios).
あん‐こ【安固】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 形動 ) 安全で堅固なこと。安定してゆるぎないさま。[初出の実例]「政府の暴虐を防ぎ、国家の安固を得んとして」(出典:代議政体(1875…
【安固】あんこ
- 普及版 字通
- 堅固。字通「安」の項目を見る。
zókuzoku2, ぞくぞく
- 現代日葡辞典
- (Im. de arrepio de frio, medo ou alegria).Nan da ka ~ suru|何だかぞくぞくする∥Estou sentindo uns arrepios (estranhos).
fl. oz.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- fluid ounce(s).
regulatory
- 英和 用語・用例辞典
- (形)規制上の 法規制の 規制当局の 監督当局の 取り締まるregulatoryの関連語句financial regulatory authorities金融監督当局liberalized regulator…
fuńshútsú, ふんしゅつ, 噴出
- 現代日葡辞典
- O esguichar.◇~ butsu噴出物A lava (Ou outros produtos).[S/同]Fuńshá.
singulièrement /sε̃ɡyljεrmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ ⸨文章⸩ 奇妙に,風変わりに.se conduire singulièrement|奇矯な振る舞いをする.➋ ひどく,たいそう.Cela m'a singulièrement aiguisé l'ap…
***ar・tí・cu・lo, [ar.tí.ku.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 記事;論文.El periódico de hoy trae muchos artículos interesantes.|今日の新聞にはおもしろい記事がたくさんある.art…
dosúgúrói, どすぐろい, どす黒い
- 現代日葡辞典
- (<…+kurói)(a) 「sangue」 Escuro;negro; (b) 「conluio」 Tenebroso.
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa|丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
apparence /aparɑ̃ːs アパランス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 外見,外観,様子,風采(ふうさい),うわべ.apparence physique|容姿un garçon d'apparence maladive|虚弱な感じの少年avoir une apparence…
ábsolute válue
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《数学》絶対値(modulus).
ro・ta・tion /routéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]回転;循環;《天文》(地球・天体の)自転(⇒revolution).Every star is in rotation.星はすべて自転している1a [C](1回の)回転.2 […
rárī, ラリー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rally)1 【(D)esp.】 A (re)batida (seguida, da bola, sem marcar pontos).2 [自動車の耐久競走] O rali (de automóveis).
りょうてんびん 両天秤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶両天秤にかける|seguire [giocare su] due alternative/(二股をかける)fare il do̱ppio gioco ¶彼女が彼と僕とを両天秤にかけていたとは知…
deí-kéa, デイケア
- 現代日葡辞典
- O cuidado diurno (dos idosos).
yū́kṓ-chū[yuúkóo], ゆうこうちゅう, 有孔虫
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Um foraminífero (Grupo de protozoários marinhos).
AppleTV
- 知恵蔵
- アップル社が提供する、テレビに接続して、様々なサービスが利用できる機器の総称(セットトップボックス:Set Top Box)。AppleTVは、テレビとインター…
菊戴 (キクイタダキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Regulus regulus動物。ヒタキ科の鳥
gáll・stòne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《病気》胆石(biliary calculus).