sa・yo, [sá.ʝo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （ボタンのない）厚手の長い上っ張り．sayo baquero｜（特に子供用の）スモック．sayo bobo｜道化の衣装．Hasta el cuarenta de mayo no te qui…
sa・que1, [sá.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖スポ〗 サーブ，キック（オフ）；サービスライン（＝línea de ～）；サーバー．hacer [tener] el saque｜サーブ［キックオフ］する．…
超级 chāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]スーパー…．超…．～模特儿mótèr／スーパーモデル．～油轮yóulún／マンモスタンカー…
baquear /bakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][自]❶ 急に倒れる，崩壊するCansado, ele acabou baqueando.｜彼は疲れから倒れてしまった❷ 倒産するA empresa baqueou com a cri…
so・ba・qui・llo, [so.ƀa.kí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]a sobaquillo（投げるとき）腕をぐるぐる回して．de sobaquillo(1) 下手［横手］投げで．(2) 〖闘牛〗 （banderillero が銛(もり)を打つ際に牛を…
sauter /sote ソテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 跳ぶ，飛び上がる．sauter haut｜高くジャンプするsauter à la corde｜縄跳びをするsauter en longueur｜走り幅飛びをするsauter en hauteur…
bachí-sábaki, ばちさばき, 撥捌き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋sabáku） O manejo do plectro [da baqueta].
saudação /sawdaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] saudações］[女]❶ あいさつ，あいさつの言葉，会釈；敬礼．❷ 礼儀や敬意を示すこと．Pt, saudaçõ…
baraque /barak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仮小屋，バラック；〖軍事〗 仮兵舎．➋ ⸨話⸩ 家；安普請の家，あばら家．casser la baraque(1) 〔芝居，芸術家が〕大成功を収める．(2) 計画［…
sauf1 /sof ソフ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ …は別として，を除いて（＝excepté）．Je suis très occupé sauf le dimanche.｜日曜日以外は忙しいTout le monde était content, sauf lui.｜…
黄翅挵蝶 (キバネセセリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Bibasis aquilina動物。セセリチョウ科のチョウ
suíkṓ(hṓ), すいこう（ほう）, 水耕（法）
- 現代日葡辞典
- A aquicultura [O cultivo de plantas só na água].◇～ saibai水耕栽培～.
ベークライト
- 小学館 和西辞典
- baquelita f.
sauvegarder /sovɡarde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔権利，名誉など〕を保護する，守る．sauvegarder les libertés｜自由を守る．➋ 〖情報〗 〔データ〕を保存する，バックアップする．sauveg…
sauvetage /sovtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 救助，救出；救済，救護．sauvetage nautique｜海難［水難］救助bateau [canot] de sauvetage｜救命ボートceinture [gilet] de sauvetage｜救命…
so・bas・que・ra, [so.ƀas.ké.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) (プエルトリコ) (メキシコ) →sobaquina.
atsúkáń, あつかん, 熱燗
- 現代日葡辞典
- （＜atsúi1＋…16） O saké aquecido [quente].Sake o ～ ni suru｜酒を熱燗にする∥Aquecer o saké.[A/反]Híya.
ba・que・ta, [ba.ké.ta；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （銃身を掃除するための）槊杖(さくじょう)；〖闘牛〗 （ピカドール picador が馬を操るのに用いる）細長い棒．2 〘複数で〙 （太鼓の）ばち．…
ba・quia・no, na, [ba.kjá.no, -.na；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] [女] 〘ラ米〙 →baqueano.
腋臭
- 小学館 和西辞典
- olor m. de axilas, ⸨話⸩ sobaquina f.腋臭が匂う｜oler a ⌈sobaco [sobaquina]腋臭の臭いをとる｜eliminar el (mal) olor de axilas
ba・que・tón, [ba.ke.tón；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖建〗 大型の刳形(くりかた)．［baqueta＋増大辞］
sa・qui・to, [sa.kí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 小さな袋．saquito de papel｜紙袋．2 〘ラ米〙 (コロンビア) 前でとめる赤ちゃん用の上着．［saco＋縮小辞］
ba・ke・li・ta, [ba.ke.lí.ta；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖商標〗 ベークライト（＝baquelita）．［←〔英〕Bakelite］
sau.. (Sau..), [zaυ..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((形容詞・名詞と)) ((話)) 非常に…，ものすごく…sauteuer＼非常に高価なSauglück＼すごい幸運．❷ ((名詞と)) ((俗)) ひどい…
sau.., Sau..
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- 「⸨話⸩非常に…, ものすごく…; ひどい…, ものすごい…」の意.
Sau, [zaυ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女]❶ (-/Säue [zɔ́Yə])aa 雌豚．ab ((俗)) 不潔なやつ．❷ (-/-en) イノシシ．［◇英語：sow］◆die Sau r…
chóko, ちょこ, 猪口
- 現代日葡辞典
- A tacinha de saqué.Sake o o-～ de nomu｜酒をお猪口で飲む∥Tomar [Beber] saqué por uma tacinha.[S/同]Chóku；sakáz…
ろんぎ 論議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (議論)discussione(女)；(討論)diba̱ttito(男)；(論争)pole̱mica(女) ¶活発な論議｜accesa discussione／acceso sca̱mbio di i…
とうろん 討論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discussione(女)，diba̱ttito(男) ◇討論する 討論する とうろんする discu̱tere [diba̱ttere] (su) ql.co. con qlcu, fare un…
bḗkúráito[eé], ベークライト
- 現代日葡辞典
- （＜Baekeland： antr.） A baquelite (Um plástico).
batátto, ばたっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Catrapus!～ taoreru｜ばたっと倒れる∥Cair com um baque (, ～).
bachí2, ばち, 桴・枹
- 現代日葡辞典
- ［太鼓の］A baqueta (De tambor, xilofone, etc.).
Saus・sure /sousjúər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ソシュール（◇Ferdinand de Saussure，１８５７－１９１３；スイスの言語学者；構造主義の先駆者）．Saussúrean[形][名]
ba・que・ta・zo, [ba.ke.tá.θo；ƀa.-/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 打撃，激しく打つこと．a baquetazos〘話〙 乱暴に，ぞんざいに．
sauteur, euse /sotœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ジャンプ競技の選手．sauteur en longueur｜走り幅跳びの選手sauteur à ski｜スキージャンプの選手．━[形] 〖動物学〗 （移動が）跳躍による．i…
esaudìbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]聞き入れてやれる, 満足させられる preghiere esaudibili｜かなえてやれる願い.
méiki1, めいき, 名器
- 現代日葡辞典
- O instrumento célebre por sua excelente qualidade.Sutoradibariusu no baiorin wa ～ to shite shirarete iru｜ストラディバリウスのバイ…
【聯絡】れんらく
- 普及版 字通
- 連。〔聴雨叢談、十一〕（馬神を祭る）今滿州の祭祀に馬を祭るり。或いは木をして馬と爲し、聯絡して祭に懸く。字通「聯」の項目を見る。
baquet /bakε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 桶(おけ)，たらい．➋ （スポーツカーなどの）バケットシート（＝siège-baquet）．
sauve-qui-peut /sovkipø/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩➊ 「逃げろ」という叫び声．entendre le sauve-qui-peut｜「逃げろ」の叫びを聞く．➋ 我先に逃げること，壊走．sauve-qui-peut génér…
zudén, ずでん
- 現代日葡辞典
- (Im. de queda com baque).～ to taoreru｜ずでんと倒れる∥Pum, (cair no) chão.
paquebot /pakbo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 大型客船，定期船．paquebot-mixte｜貨客船paquebot transatlantique｜大西洋航路定期船．⇒BATEAU.
hyakúyákú, ひゃくやく, 百薬
- 現代日葡辞典
- Toda a espécie de medicamentos；as drogas e mezinhas.Sake wa ～ no chō｜酒は百薬の長∥O saqué [Uma boa pinga (Id.)] &#x…
sauver /sove ソヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to save 救う，たくわえる，節約する．仏 sauver 救う．➊ …を救う，助け出す；守る．sauver un malade｜病人を救うsauver sa…
kumú3, くむ, 酌む
- 現代日葡辞典
- Servir vinho ou beber juntos.Sake o ～｜酒を酌む∥～ saqué.⇒kumí-káwásu.
dosátto, どさっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com um baque [ruído surdo]. [S/同]Dosán2；dosári to.
saupoudrer /sopudre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈saupoudrer qc de [avec] qc〉…に…を振りかける，まぶす，ちりばめる；ばらまく．saupoudrer qc de sel｜…に塩を振るsaupoudrer les crédit…
to・re・ra, [to.ré.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 ボレロ（＝chaquetilla）．2 闘牛士用の短いジャケット．saltarse... a la torera〘話〙 …を無視する．
ハイドロディアレイマ
- 岩石学辞典
- 水中（subaqueous）の作用による不連続．不規則な表面が残ったtrachydrodialeimaや，滑らかな表面となったlenrohydrodialeimaなどがある［Sanders : …
点点
- 小学館 和西辞典
- 点々の模様｜dibujo m. moteado点々とaquí y allí海上に船が点々と見える｜El mar está salpicado de embarcaciones.血の跡が…