扇の芝（読み）おうぎのしば

精選版 日本国語大辞典

おうぎ【扇】 の 芝(しば)

① 扇の形をした芝生のことを、しゃれていったことば。宇治の平等院の中にある、釣鐘観音堂のそばの芝生が著名。

※謡曲・頼政（1430頃）「源三位頼政〈略〉扇を敷き自害し給ひし名将の果て給ひたる跡なればとて、今に扇の芝と申し候」

② (宇治の平等院にある「扇の芝」をしゃれて) 芝居見物などの座席で、用事のため席を立つ時、またもどってくるというしるしのため、扇を広げたまま置いておくこと。

※雑俳・柳多留拾遺（1801）巻一八「跡たのむ扇の芝の切落し」

出典　精選版 日本国語大辞典