おん襤褸（読み）おんぼろ

精選版 日本国語大辞典

おん‐ぼろ【おん襤褸】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( 「おん」は接頭語 )
2. ① 使い古して役に立たないような布。また、そのさま。ぼろ。
   1. [初出の実例]「奥でおん襤褸(ボロ)でも綴くってる方が猶(まだ)しも優(まし)だ」(出典：新世帯（1908）〈徳田秋声〉一〇)
3. ② 建物、機械、道具などが非常にいたんでいること。また、そのもの。
   1. [初出の実例]「越してきた当時はおんぼろジープを、いまは美しい乗用車を乗り廻しています」(出典：ストマイつんぼ（1956）〈大原富枝〉)

出典　精選版 日本国語大辞典