カボチャに目鼻（読み）カボチャニメハナ

デジタル大辞泉

カボチャに目鼻めはな

丸顔で、太っていて背の低い人の形容。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

カボチャ に 目鼻(めはな)

1. 丸顔で、太っていて顔かたちのみにくい形容。多くは女性についていう。
   1. [初出の実例]「下女は皆南瓜(カボチャ)に目鼻(メハナ)、蕃南瓜(たうなす)に鉄漿(おはぐろ)なるゆゑ」(出典：合巻・教草女房形気（1846‐68）七)

出典　精選版 日本国語大辞典