カールリッダーブッシュ(その他表記)Karl Ridderbusch

20世紀西洋人名事典 「カールリッダーブッシュ」の解説

カール リッダーブッシュ
Karl Ridderbusch


1932.5.29 -
ドイツのバス歌手。
レックリングハウゼン(ドイツ中西部)生まれ。
1955年からデュースブルク音楽院で学んだ後、’57〜61年にフォルクヴァンク音楽大学でクレメンス・カイザー・ブルーメに師事する。’61年ミュンスターの歌劇場でデビュー、’65年デュッセルドルフ=デュースブルクのライン・ドイツ・オペラのメンバーとなり、以後、同劇場を中心にウィーンハンブルクメトロポリタンなど世界各地の一流劇場に客演。’67年にバイロイト音楽祭に出場して注目され、以後、ワーグナーの作品を中心に現代ドイツを代表するバス歌手として活躍。’74年に初来日。

出典 日外アソシエーツ「20世紀西洋人名事典」(1995年刊)20世紀西洋人名事典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む