コリングリッジのジレンマ(読み)コリングリッジノジレンマ

デジタル大辞泉 の解説

コリングリッジ‐の‐ジレンマ

Collingridge dilemma》新たな技術が開発された際、その技術が社会で使われる前に影響力を予測することは困難だが、ひとたび社会に受け入れられて広く普及すると、制御することが困難であるというジレンマ。1980年代にD=コリングリッジがテクノロジーアセスメントに関する著書において、このジレンマについて論じた。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む