コンスタンスガーネット(その他表記)Constance Garnett

20世紀西洋人名事典 「コンスタンスガーネット」の解説

コンスタンス ガーネット
Constance Garnett


1862 - 1946
ロシア文学翻訳家。
旧名ブラック。
ロシア文学特にチェホフやツルゲーネフ、トルストイ作品の名訳をし、英米文学や日本文学影響を与える。ロシア文学研究家のエドワードの妻で、小説家デイヴィッドの母でもある。

出典 日外アソシエーツ「20世紀西洋人名事典」(1995年刊)20世紀西洋人名事典について 情報

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む