シン・わざわい

普及版 字通

12画

[字音] シン
[字訓] わざわい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は(しん)。は帚(ほうき)に酒などをそそいで、その酒気をもって祓い清める意。〔説文〕^一上に「氣感す」とあり、吉凶の祥のあらわれることをいうとするが、邪気をいうことが多い。〔周礼、春官、保章氏〕に「五雲の物を以て、吉凶水旱のること、豐の象(しんしやう)を辨ず」とあり、そのような雲気をという。〔左伝、昭十五年〕「赤のを見る」など、〔左伝〕には象に関する説話が多い。〔周礼、春官、(ししん)〕に「十(き)の法」があり、象を弁ずる法をいう。精気の侵すことをといい、それを帚を以て祓った。所を祓う字は寢（寝）、古くはに作る字であった。

[訓義]
1. わざわいをおこす気、妖気、わざわい、わざわいのしるし。
2. ひのかさ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　サカリ・ヲカス　〔字鏡〕　ヲカス・シフク・サカリ　〔字鏡集〕　ワザハヒ・サカリ・ヲカス

[語系]
・（浸）tzimは同声。（侵）・寢tsimも声義近く、一系の語とみてよい。精気の犯す意と、精気を祓う意とに関している。

[熟語]
威▶・祥▶・尋▶・盛▶・兆▶・氛▶・容▶・▶・▶
[下接語]
雲・海・気・歳・祥・精・大・氛・

出典　平凡社「普及版 字通」