ヒ・みたまや・とざす・かくす

普及版 字通

13画

[字音] ヒ
[字訓] みたまや・とざす・かくす

[説文解字]

[字形] 形声
声符は必(ひつ)。〔説文〕^十二上に「門を閉(とざ)すなり」とあり、閉ざして秘する意とする。宮は魯の寝の名で、〔詩、魯頌、宮〕はその歌。周の始祖后稷を祀り、郊(こうばい)の神とされる。必は鉞(まさかり)の(ひつ)部の形。(ふく)・密・謐(ひつ)のように、神に聖器として用いる儀礼があり、宮の名もそのような秘儀と関係があるかもしれない。

[訓義]
1. みたまや、魯の。
2. とざす、とじる、かくす。
3. とどまる、やむ、おわる。
4. (ひ)と通じ、つつしむ。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　トヅ・ツツシム・ムカシ　〔字鏡〕　フカシ・トドム・ヒロシ・ヒラク・ツツシム・マレラナリ・カクス・トル

[語系]
pietは閉pyetと声近く、閉は聖木の象である才に従い、聖器を以てとざす意がある。・密・謐mietも必を用いる呪儀。密はと火に従う形で、火を以て必を聖化する秘儀をいう。piuetはと声義近く、「慎む」と訓する字である。

[熟語]
宮▶・寝▶・匿▶・▶
[下接語]
隠・永・宮・自・清・潜・幽

出典　平凡社「普及版 字通」