ひとく（読み）ヒトク

デジタル大辞泉

［副］ウグイスの鳴き声を表す語。「人来(く)」に掛けて用いられる。
「この時過ぎたる鶯の…― ―とのみ、いち早くいふにぞ」〈かげろふ・中〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

〘副〙 (鳥の鳴き声「ぴちく」の音を表わしたものか) ウグイスの鳴き声を表わす語。「人来」の意をかけて用いる。

※古今（905‐914）雑体・一〇一一「むめの花みにこそきつれ鶯のひとくひとくといとひしもをる〈よみ人しらず〉」

出典　精選版 日本国語大辞典