すべて 

マフフーズナギブ(その他表記)Mahfūz Najīb

20世紀西洋人名事典 「マフフーズナギブ」の解説

マフフーズ ナギブ
Mahfūz Najīb


1911.12.10 -
エジプト小説家
カイロ生まれ。
エジプト大学の哲学科卒業後、1938年「狂気のつぶやき」を発表以来、精力的に執筆活動を続け、エジプト及びアラブ小説界の第一人者となる。代表作である三部作「バイナル・カスライン」(’56年)、「カスル・アル・シャウク」(’57年)、「アル・スッカリーヤ」(’57年)はアラブ文学史上記念碑的大作である。作品は他に「マダック横町」(’47年)、「ナイル河でのおしゃべり」(’66年)など。

出典 日外アソシエーツ「20世紀西洋人名事典」(1995年刊)20世紀西洋人名事典について 情報

すべて 

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む