ユヲイ（読み）ゆおい

日本歴史地名大系

ユヲイ
ゆおい

• 北海道：渡島支庁
• 八雲町
• 落部村
• ユヲイ

漢字表記地名「由追」のもとになったアイヌ語に由来する地名。コタン名のほか河川の名称としても記録されている。近代に入って当地一帯は渡島国茅部（かやべ）郡落部（おとしべ）村に包含された。仮名表記は「ユヲイ」（「西蝦夷地日記」「東行漫筆」「駅路抵記」、玉虫「入北記」など）のほか「ユウヲイ」（えぞのてぶり続・廻浦日記）、「ユウヲヒ」（東海参譚）、「ユオイ」（観国録）、「ユヲヱ」（玉虫「入北記」）などもある。漢字表記は「由井」（「協和私役」、「蝦夷日誌」一編）、「油追」「湯追」（観国録）、「湯生」（野作東部日記）などがある。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」