んん

精選版 日本国語大辞典 「んん」の意味・読み・例文・類語

んん

  1. 〘 感動詞 〙
  2. 思い出したり、自問自答するときに発することば。うん。
    1. [初出の実例]「んん、愈々戦争になったな」(出典:明治大正見聞史(1926)〈生方敏郎〉政府の恐露病と日露戦争)
  3. 相手に対して否定の意を表わす応答のことば。いや。ううん。
    1. [初出の実例]「随分前から病気だったの? んん、と首をふり、急に悪くなったの、といふ」(出典:あさくさの子供(1939)〈長谷健〉三)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む