エボニックス(英語表記)Ebonics

翻訳|Ebonics

デジタル大辞泉の解説

エボニックス(Ebonics)

《ebony(漆黒黒人)+phonics(音声学)》米国の黒人英語。学問的にはブラック‐イングリッシュバナキュラー(black English vernacular)とよばれる。thereがdere、boyがboahとなるなどの発音上の違い、三人称単数現在・複数形・所有格のsを省くなどの文法上の違いなど、標準英語と比べて多くの相違がある。エボニクス。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典の解説

エボニックス

〘名〙 (Ebonics ebony(漆黒、黒人)とphonetics(音声学)からの合成語) 米国の黒人英語。学問的には Black English vernacular と呼ばれる。there が dere、boy が boah と発音されたり、三人称単数現在・複数形・所有格の s を省くなどの特徴がある。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報