合成語(読み)ごうせいご(英語表記)compound

翻訳|compound

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典の解説

合成語
ごうせいご
compound

単語が2つ以上の要素に分析でき,そのおのおのと音形も意味も似た自立語が存在する場合,その単語を合成語 (複合語) という。クサ-バナ (草花) ,ツキ-ミ (月見) など。一方,オ-ニギリ (お握り) ,アカル-サ (明るさ) などの派生語は,分析すると,自立性をもたない接辞を必ず1つ以上含む点で合成語と区別される。合成語の分析にも通時論と共時論を区別すべきであって,「さかな」 (酒+菜) は起源的には合成語でも,共時的には1つの単純語である。ドイツ語 (例;Eisenbahn,鉄道) のように合成語の多い言語と,フランス語 (例;chemin de fer,鉄道) のように少い言語とがある。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

精選版 日本国語大辞典の解説

ごうせい‐ご ガフセイ‥【合成語】

〘名〙 本来単独の用法を持つ言語要素二つ以上が結合して、文法上一つの単語として用いられるもの。「なべ(菜瓮)」「さかな(酒菜)」「たそがれ(誰そ彼)」のように、合成の語源が現在忘れられているものも多い。複合語。〔日本口語法講義(1922)〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

世界大百科事典内の合成語の言及

【語形成】より

…たとえばblack bird(黒い鳥)は2語であるが,blackbird(ムクドリ)は1語であって複合である。ホン・バコ,クズ・カゴは複合語(合成語)である。何が複合語であるかは,どれを〈一単語〉とみるかにかかっている。…

【語源】より

…ところがさかのぼって古語をみると,これは〈誰そ彼〉であった。つまり誰であるのか見分けのつかないことをそのままに述べた合成語である。そしてこれが真意である。…

※「合成語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

今日のキーワード

いざなぎ景気

1965(昭和40)年11月から70(昭和45)年7月にかけて57カ月続いた戦後最長の消費主導型景気拡大局面のこと。名目成長率は毎年2桁で推移した。これに先立つ1955~56年の「神武景気」や58年~...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android

合成語の関連情報