両家（読み）リョウケ

デジタル大辞泉

りょう‐け〔リヤウ‐〕【両家】

両方の家・家庭。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

りょう‐かリャウ‥【両家】

1. 〘 名詞 〙 両方の家。二つの家。りょうけ。
   1. [初出の実例]「一院挙哀憂未_レ尽、両家沾_レ職悦無_レ窮」(出典：本朝文粋（1060頃）一二・秋夜所懐〈藤原衆海〉)
   2. 「しかるを闘戦両家(りゃうカ)の陣をあはすといへども」(出典：高野本平家（１３Ｃ前）七)
   3. [その他の文献]〔史記‐盧綰伝〕

りょう‐けリャウ‥【両家】

1. 〘 名詞 〙 両方の家。両方の家庭。りょうか。
   1. [初出の実例]「しかるを闘戦両家(リャウケ)〈高良本ルビ〉の陣をあはすといへ共」(出典：平家物語（１３Ｃ前）七)
   2. 「両家(リャウケ)ともに繁昌してかたらひをなしけるとや」(出典：浮世草子・武家義理物語（1688）三)

出典　精選版 日本国語大辞典