今業平（読み）イマナリヒラ

デジタル大辞泉

いま‐なりひら【今^▽業平】

まさに今の世の在原業平ありわらのなりひらといえるような美男。→今小町いまこまち

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いま‐なりひら【今業平】

1. 〘 名詞 〙 ( 在原業平は美男子の典型とされたところから ) 現代の世の業平ともいうべき美男。
   1. [初出の実例]「今なり平(ヒラ)と呼れて、是ぞ都女の恋草のたね」(出典：浮世草子・好色三代男（1686）二)

出典　精選版 日本国語大辞典