借店（読み）かりだな

精選版 日本国語大辞典

かり‐だな【借店】

1. 〘 名詞 〙 店賃(たなちん)を出して借りる家。
   1. [初出の実例]「さればにや色山七三は伝馬町のかりたなもこころにまかせぬ子細有て」(出典：浮世草紙・好色美人角力（1696頃）九)

しゃく‐てん【借店】

1. 〘 名詞 〙 賃借りしている店。店舗を借りて営業する店。
   1. [初出の実例]「都て此初層は、書記房(オフィス)の外は借店となす」(出典：米欧回覧実記（1877）〈久米邦武〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典