唵麼抳鉢訥銘吽（読み）おんまにぱどめいうん

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

唵麼抳鉢訥銘吽
おんまにぱどめいうん

チベット，モンゴル，ネパールの仏教徒（→チベット仏教）が蓮華手菩薩に極楽往生を祈るときに称える名号。サンスクリット語 Oṁ maṇi padme hūṁ（オームマニペエメエフーム）の音写で，「ああ蓮華上の摩尼宝珠よ」を意味する。一切の智慧，解脱，救済，福徳の本源となるもので，6字からなるため「六字大明呪」といわれる。蓮華手菩薩とは，如意宝珠をもって蓮華上に坐している如意輪観音のことであろう。また六字大明呪は日本に伝わる如意輪呪に似ているところから，その省略ともみられる。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典