垂りなんとす（読み）なりなんとす

精選版 日本国語大辞典

なりなん‐と・す【垂とす】

1. 〘 連語 〙 ( 動詞「なる（成）」の連用形に、完了の助動詞「ぬ」の未然形「な」、推量の助動詞「ん（む）」、さらに格助詞「と」、動詞「す（為）」がついたもの ) 今にもなろうとしている。漢語の「垂」などの副詞的用法にあてられて固定した訓で、「なんなんとす」が普通の形。
   1. [初出の実例]「いみじく命短きそうなれば、かやうならんついでにもやとはかなくなりなんとすらん」(出典：源氏物語（1001‐14頃）宿木)

出典　精選版 日本国語大辞典