埋め合せる（読み）ウメアワセル

デジタル大辞泉

うめ‐あわ・せる〔‐あはせる〕【埋め合（わ）せる】

［動サ下一］［文］うめあは・す［サ下二］損失や不足を他のもので償う。補う。うめあわす。「赤字を借入金で―・せる」「忘れた結婚記念日を―・せる算段をする」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うめ‐あわ・せる‥あはせる【埋合】

1. 〘 他動詞 サ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]うめあは・す 〘 他動詞 サ行下二段活用 〙
2. ① 酒や塩水や湯などに水をまぜあわせて、うすめたり調合したりする。
   1. [初出の実例]「Dilutus〈略〉マジユル コト、vmeauaxetaru(ウメアワセタル) コト」(出典：羅葡日辞書（1595）)
3. ② 不十分なところや損失などを他のことで補い、つぐなう。ならす。損益乗除する。うめあわす。
   1. [初出の実例]「ヘイケ ノ キヨモリニュウダウワ サバカリノ アクギャウノ ヒト デ アッタレドモ、ソレニ vmeauasuru(ウメアワスル) ゼンゴンヲ セラルレバ」(出典：天草本平家（1592）四)

出典　精選版 日本国語大辞典