娑婆世界（読み）シャバセカイ

デジタル大辞泉

しゃば‐せかい【^×娑婆世界】

「娑婆1」に同じ。
「―の思ひ出にとて」〈平家・三〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しゃば‐せかい【娑婆世界】

1. 〘 名詞 〙 ＝しゃば（娑婆）①〔法華義疏（７Ｃ前）〕
   1. [初出の実例]「娑婆世界の思出にとて、高野の金堂に曼陀羅を書かれけるが」(出典：平家物語（１３Ｃ前）三)

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の娑婆世界の言及

【娑婆】より

…サハーは，本来大地を意味するが，釈尊がこの大地の上に生まれたことから〈釈尊の世界〉〈この世〉の意味になったと考えられる。それゆえ，娑婆は正しくは娑婆世界Sahā‐lokadhātuである。一方，これとは別に，堪忍（たんにん），能忍とも，雑会（ぞうえ）とも訳されている。…

※「娑婆世界」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」