小便一町飯一里（読み）しょうべんいっちょうめしいちり

精選版 日本国語大辞典

しょうべん【小便】 一町(いっちょう)=飯(めし)［=糞(くそ)］一里(いちり)

1. 歩いて旅をする時など、小便や食事（大便）のために同伴者に遅れることをいう。前者だと一町、後者だと一里の遅れになる意。また、小便は一町ぐらいはがまんでき、飯は一里ぐらいの間食べなくてもがまんして歩けることをいう。
   1. [初出の実例]「アア漸々追著いた、小便一丁屎一里といふが、それは素(ただ)の人の事だ」(出典：人情本・沉魚伝（1832‐42）二)

出典　精選版 日本国語大辞典