小唐櫃（読み）コカラビツ

デジタル大辞泉

こ‐からびつ【小唐^×櫃】

手箱として用いる小さい唐櫃。
「近き御厨子みづし―などやうの物をも、さりげなくて探し給へど」〈源・宿木〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こ‐からびつ【小唐櫃】

〘名〙 小さい唐櫃。手もとに置いて手紙、文書などを収めておくもの。

※宇津保（970‐999頃）楼上下「まきゑのこからびつ一かけに女のよそひ」

出典　精選版 日本国語大辞典