差答（読み）さしいらう

精選版 日本国語大辞典

さし‐いら・う ‥いらふ【差答】

〘自ハ下二〙 (「さし」は接頭語)

① 答える。返事をする。

※源氏（1001‐14頃）藤裏葉「河口のとこそ、さしいらへまほしかりつれとのたまへば」

② 助言する。助勢する。楽器を合奏したり、歌謡などを合唱したりする。

※源氏（1001‐14頃）絵合「所々の判ども、心もとなきをりをりに、時々、さしいらへたまひけるほど、あらまほし」

③ 横から口出しする。

※枕（１０Ｃ終）一六二「さるあたりには、しげうまゐり給ふなるものをとさしいらへたりとて」

さし‐いらえ ‥いらへ【差答】

〘名〙

① 人の話に適当に受け答えすること。また、そのことば。

※枕（１０Ｃ終）二六九「さもあるまじき人の、さしいらへをもうしろやすくしたるは、うれしきわざなり」

② 演奏や唱歌などを共にすること。合奏。合唱。

※源氏（1001‐14頃）若菜下「けふの御あそびのさしいらへに、まじらふばかりの手づかひなん、おぼえず侍りけるとけしきばみ給ふ」

さしらえ さしらへ【差答】

〘名〙 (「さしいらえ（差答）」の変化した語) 応答。返事。応対。

※源氏（1001‐14頃）若菜上「つねよりもおほんさしらへなければ、すさまじく、しゐてきこゆべきことにもあらねば、ひきしのびて」

出典　精選版 日本国語大辞典