己の欲する所を人に施せ(読み)おのれのほっするところをひとにほどこせ

故事成語を知る辞典 「己の欲する所を人に施せ」の解説

己の欲する所を人に施せ

自分がしてもらいたいように、人にもしなさい、ということ。

[使用例] 此等の人々の教えた事は根本は極めて簡単で且つ同一である。即ち「己の欲する所、これを人に施せ」若しくは「己の欲せざる所、之を人に施すなかれ」と云うことに帰着するが[丘浅次郞*人類将来|1910]

[由来] 「新約聖書―マタイ伝・七」に見えるイエスの教えの一節。「黄金律(golden rule)」として有名。簡単に「あなたがしてもらいたいようにしなさい」と言われることもあります。

英語〕Treat others as you would like them to treat you.

出典 故事成語を知る辞典故事成語を知る辞典について 情報

ことわざを知る辞典 「己の欲する所を人に施せ」の解説

己れの欲する所を人に施せ

自分がしてもらいたいように、人にもしなさい。

[解説] 「新約聖書―マタイ伝・七」に見えるキリストの教えの一節。「黄金律(golden rule)」として有名。「あなたがしてもらいたいようにしなさい」とも訳されます。

〔英語〕Do unto others as you would they should do unto you.

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

今日のキーワード

南海トラフ臨時情報

東海沖から九州沖の海底に延びる溝状の地形(トラフ)沿いで、巨大地震発生の可能性が相対的に高まった場合に気象庁が発表する。2019年に運用が始まった。想定震源域でマグニチュード(M)6・8以上の地震が...

南海トラフ臨時情報の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android