彼方様（読み）アナタザマ

デジタル大辞泉

あなた‐ざま【^▽彼^▽方様】

「彼方方あなたがた」に同じ。
「―の御仲らひには（加ワレズニ）さし放たれ給ひにければ」〈源・橋姫〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あなた‐ざま【彼方様】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ざま」は方向を表わす接尾語 ) あちらのほう。向こうのほう。
   1. [初出の実例]「『あなたざまに』ときくにも、ましてあさまし」(出典：蜻蛉日記（974頃）中)

あちら‐さま【彼方様】

1. 〘 代名詞詞 〙 他称。上位者に用いる。あちらのお宅、あちらの御一家の意味の場合も多い。

出典　精選版 日本国語大辞典