忝がる（読み）かたじけながる

精選版 日本国語大辞典

かたじけな‐が・る【忝がる】

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 ( 形容詞「かたじけない」の語幹に接尾語「がる」の付いたもの ) かたじけなく思って、様子に表わす。
   1. [初出の実例]「白髪天皇は吾兄の故を以て天下の事を奉(あ)げて、先づ、我に属(つ)けたまひき。我其れ、羞(カタシケナカル)」(出典：日本書紀（720）顕宗即位前（図書寮本訓）)

出典　精選版 日本国語大辞典