思案の外（読み）しあんのほか

精選版 日本国語大辞典

しあん【思案】 の 外(ほか)

1. ( 「恋は思案の外」の語から ) 思慮、分別のとどかないところ。特に、色恋は常識では考えられないということのたとえ。
   1. [初出の実例]「貴様ならでとうなづき合むこの大事のあつらへまんぢう、ほっかりわるは思案の外野でも山でも此道此道」(出典：浄瑠璃・信州川中島合戦（1721）一)

出典　精選版 日本国語大辞典