愛は屋上の烏にも及ぶ(読み)あいはおくじょうのからすにもおよぶ

精選版 日本国語大辞典 「愛は屋上の烏にも及ぶ」の意味・読み・例文・類語

あい【愛】 は 屋上(おくじょう)の=烏(からす)[=鳥(とり)]にも及(およ)

(「説苑‐貴徳篇」の「愛其人者、兼屋上之烏、憎其人者、悪其余胥」による) 人やものを熱愛するあまりに、それにすこしでも関係あるものを広く愛するの意。屋烏(おくう)の愛。
仮名草子可笑記(1642)五「古き詞に、いかりは水中の蟹(かに)にもうつり愛(アイ)は屋上の鳥(トリ)にも及(およ)ぶと云へる事」

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報